Зарегистрировать домен .WEBSITE

Нет; поисковые системы не считают само окончание фактором ранжирования.

Позиции определяют содержание, техническое состояние и ссылочный профиль. Окончание влияет на человека: читаемый и запоминающийся адрес собирает больше переходов. Поэтому настоящее решение принимается в основе. Если основа называет марку или тему, длина окончания не вредит; если основа расплывчата, никакое расширение это не исправит.

Оба входят в портфель одного реестра и говорят об одном; разница в длине и тоне.

.site короче и быстрее набирается; .website — полное слово, поэтому на слух воспринимается точнее и реже искажается. В печати и в разговоре выигрывает полное слово, а к длинной основе лучше подходит короткое окончание. Сравнить оба варианта разом поможет массовая проверка доменов.

Да, особенно когда основой служит ваше собственное имя.

Сочетание имени и фамилии в классических расширениях обычно занято, а здесь такая основа ещё может быть свободна. Произнесённый вслух адрес сразу говорит, кто вы и что это. Поскольку на том же домене можно поднять почту, портфолио выглядит профессиональнее. Перед регистрацией сверьте основу с именами ваших аккаунтов в социальных сетях.

Да, это генерический домен верхнего уровня, действуют стандартные правила переноса.

Когда имя разблокировано и код авторизации получен, начните процедуру на странице перенос домена. Для недавно зарегистрированных или перенесённых имён может действовать пауза в 60 дней. Имя продолжает работать всё это время; если заранее перенести записи DNS к новому провайдеру, риск простоя исчезает полностью.

Да, поддомены полностью в вашем управлении DNS.

Под зарегистрированной основой можно завести сколько угодно записей — blog, shop, api и другие. Это самый простой способ разделить несколько сервисов при одной регистрации, а поисковые системы считают поддомены отдельными адресами. Технически каждому поддомену нужен свой либо групповой сертификат; варианты показаны на странице SSL-сертификат.