Выйдите на рынок Украина с доменом .UA

Да. Пункт 3.3 Регламента .UA устанавливает, что имена второго уровня в .ua делегируются исключительно тогда, когда написание имени совпадает со знаком, права на использование которого в Украине принадлежат заявителю. Знак должен быть словесным; если зарегистрированный знак состоит из изображения и текста, учитывается только охраняемая словесная часть. Знака не требуют соседние зоны com.ua и net.ua, где имя выдаётся по очерёдности заявок.

Может. Регламент признаёт знак в двух формах: собственное украинское свидетельство либо охрана, полученная на территории Украины по Мадридскому соглашению. Второй путь открывает зону для иностранных компаний с международной регистрацией, указывающей Украину. Регистрация компании в Украине не нужна, как не нужны там адрес или представитель. При использовании мадридского пути к заявке прилагается заверенная уполномоченным органом выписка из официального бюллетеня Международного бюро ВОИС.

Пункт 3.9 перечисляет три случая. При украинском свидетельстве на знак — его надлежащим образом заверенная копия; при охране по Мадридскому соглашению — заверенная выписка из бюллетеня ВОИС; если знак зарегистрирован не на вас — заверенная публикация в официальном бюллетене о передаче прав или о выдаче лицензии. В технической заявке номер знака является обязательным полем. Реестр проверяет заявку по этим документам вручную, и срок обработки не превышает 14 суток.

Пункт 3.10 описывает проверку в четыре шага, и они выполняются именно в таком порядке: охраняются ли права на знак в Украине, соответствует ли знак имени по правилам написания и транслитерации пунктов 3.6–3.8, принадлежат ли права на знак лицу, указанному в поле registrant, и не истёк ли срок действия этих прав. Пункт 3.11 указывает, что не прошедшая проверку заявка считается ошибочной и отклоняется. В уведомлении об отказе называется несоблюдённый пункт.

Пункт 3.5 ограничивает написание знака латиницей, цифрами и дефисом, поэтому знак в другом алфавите транслитерируется. Пункт 3.6 даёт регистранту выбор из пяти таблиц транслитерации: таблица постановления Кабинета Министров № 55 от 2010 года, стандарт ГОСТ 16876-71, дополнительная таблица регистратуры, таблица комиссии по правовой терминологии 1996 года и таблица «Українська Латиниця» 1995 года. Специальные символы вроде амперсанда либо записываются словом по-английски, либо опускаются.

Пункт 3.2 Регламента .UA требует имя длиной не менее 1 и не более 63 символов. Оно должно начинаться и заканчиваться буквой или цифрой и содержать только латинские буквы, цифры и дефис; дефис не может стоять одновременно в третьей и четвёртой позициях. Последнее правило исключает совпадение с префиксом «xn--» IDN-кодировки и практически закрывает второй уровень .ua для нелатинских имён. Показанный на этой странице диапазон символов может отличаться от текста регистратуры.

По истечении срока имя переходит в период автоматического продления: DNS-обслуживание продолжается, а удаление происходит только по заявке регистратора. После удаления имя уходит из DNS и 30 суток остаётся в состоянии redemptionPeriod, затем следуют пять суток pendingDelete. Одно предупреждение касается именно .ua: пункт 4.5 указывает, что при подаче заявки на восстановление менее чем за 14 суток до конца этого периода имя может быть удалено раньше, чем заявку обработают, — проверка ручная.

Через UA-DRP. По хронологии самого Хостмайстера политика вступила в силу для имён второго уровня .ua 19 марта 2019 года; для com.ua — 19 декабря 2019 года, для org.ua — 1 ноября 2024 года, для net.ua и in.ua — 15 февраля 2025 года. Действуют Политика от 15 февраля 2025 года и Правила от 1 ноября 2024 года; дела рассматривают административные комиссии Центра ВОИС по арбитражу и посредничеству. Применение политики в условиях военного положения регулирует отдельное решение.