1 - Стороны
1.1: Настоящий договор заключается между компанией Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş. (далее – ATAK DOMAIN), предоставляющей услуги, указанные в разделе "услуги" (далее – Услуги), и физическим или юридическим лицом, чьи данные указаны в разделе "регистрация нового клиента" (далее – Клиент). Он регулирует использование веб-сайта по адресу http://www.atakdomain.com (далее – Сайт), принадлежащего ATAK DOMAIN, и условия приобретения услуг через данный сайт, согласно следующим статьям и условиям.
1.2: Стороны подтверждают, принимают и обязуются, что сведения, содержащиеся в настоящем договоре, являются достоверными.
2 - Предмет договора
2.1: Настоящий договор регулирует действия клиента на сайте, заказы, сообщения, регистрационные данные, а также услуги, которые он приобретает, и плату, подлежащую уплате ATAK DOMAIN, в соответствии с указанными клиентом предпочтениями. Описание услуг и операций приведено ниже.
2.2: Информация о членстве – это данные, введённые клиентом при регистрации. Поскольку эти данные будут использоваться при совершении операций, предполагается, что они введены верно, точно и без ошибок.
2.3: ATAK DOMAIN может требовать предоставления контактной информации (электронная почта, номер мобильного телефона и т. д.) при регистрации, покупке или аналогичных действиях с целью уведомлений, рассылки новостей или реализации протоколов безопасности, таких как подтверждение аккаунта. Эти процессы могут быть обязательными для доступа к услугам.
2.4: ATAK DOMAIN может использовать контактную информацию, предоставленную пользователем при регистрации, для отправки уведомлений или новостных рассылок, касающихся предоставляемых услуг.
3 - Обязанности
3.1: ATAK DOMAIN обязуется предоставить клиенту услуги, указанные в заказе, после получения запроса и подтверждения оплаты.
3.2: Условия оплаты и сумма с учётом НДС будут сообщены клиенту в зависимости от выбранного периода оплаты.
3.3: Услуга считается начавшейся после подтверждения заказа. Ответственность за учетные данные и пароли несёт клиент. Все убытки, вызванные их неправильным использованием, ложатся на клиента.
3.4: Клиент обязуется соблюдать все предупреждения и указания ATAK DOMAIN. Он обязуется не распространять и не продавать третьим лицам бесплатно или за плату, в ограниченном или неограниченном виде, предоставленные ему услуги, включая бесплатные и неограниченные ресурсы хостинга.
3.5: Вся переписка между клиентом и ATAK DOMAIN (включая чат, обращения в поддержку, электронные письма, телефонные звонки и пр.) является конфиденциальной и не подлежит разглашению без разрешения ATAK DOMAIN.
3.6: Клиент обязуется не получать доступ к файлам или программам, к которым у него нет разрешения, с помощью своих программ и скриптов, и возместить убытки, если они возникнут в результате таких действий.
3.7: Клиент несёт ответственность за уплату всех применимых налогов, сборов и пошлин, действующих на момент использования или вступающих в силу в течение срока действия договора.
3.8: Клиент несёт полную ответственность за все файлы, документы, программы, размещённые в рамках услуги, за действия, совершаемые через веб-сайт и e-mail. Все юридические и уголовные последствия незаконного содержания клиент обязуется взять на себя. ATAK DOMAIN не проверяет и не несёт ответственности за размещённые страницы. ATAK DOMAIN может аннулировать аккаунты, нарушающие эти принципы, и удалять незаконный контент без уведомления клиента.
3.9: ATAK DOMAIN не несёт ответственности за содержимое клиентских данных, их ошибочное или злонамеренное использование, а также за убытки, возникшие в результате использования электронной почты. Ответственность за резервное копирование и хранение данных полностью лежит на клиенте. ATAK DOMAIN не несёт ответственности за перебои в предоставлении услуг или потерю данных.
3.10: ATAK DOMAIN осуществит регистрацию доменного имени, заказанного клиентом и полностью оплаченного без проблем. Право собственности на зарегистрированное и оплаченное доменное имя принадлежит клиенту. ATAK DOMAIN будет выполнять действия с доменным именем в соответствии с запросами клиента. Клиент обязуется как можно скорее выполнять любые запросы, связанные с управлением, изменением или передачей доменного имени.
3.11: Ответственность ATAK DOMAIN за предоставленные услуги ограничивается ежемесячной стоимостью оказанной услуги. В случае любых неисправностей, проблем или убытков, связанных с услугой, сумма компенсации не может превышать ежемесячную плату.
3.12: ATAK DOMAIN обязуется прилагать необходимые усилия для регулярного резервного копирования данных клиента в соответствии с объёмом оплаченной услуги, однако не несёт ответственности за возможные потери данных. Клиент сам несёт ответственность за регулярное резервное копирование своих данных.
3.13: Условия использования продуктов и услуг, предоставляемых ATAK DOMAIN, указываются на специально подготовленных веб-страницах. Покупая эти услуги, клиент считается принявшим соответствующие условия.
3.14: ATAK DOMAIN оставляет за собой право вносить изменения в предоставляемые продукты и услуги со временем.
3.15: Клиент обязуется использовать полученные услуги таким образом, чтобы они не причиняли вред другим пользователям. В случае выявления нарушений ATAK DOMAIN может предупредить клиента и потребовать исправления или приостановить услугу без уведомления.
3.16: Клиент соглашается с тем, что все ресурсы, указанные как "безлимитные", являются таковыми при условии добросовестного и общего использования. В случае чрезмерного или ненадлежащего использования серверных ресурсов ATAK DOMAIN может предупредить клиента или временно приостановить услугу без уведомления.
3.17: ATAK DOMAIN имеет право прекратить предоставление услуги без объяснения причин, независимо от содержания и объёма продукта или услуги. В этом случае остаток средств за услугу возвращается клиенту. Если клиент отказывается от возврата или не отвечает на уведомления, сумма зачисляется в его аккаунт как бонусный баланс.
3.18: ATAK DOMAIN оставляет за собой право приостановить или полностью отменить доменные имена, хостинг или другие предоставляемые услуги после окончания срока их действия. После окончания срока действия или неоплаты услуг нет обязательства хранить какие-либо данные.
3.19: В услугах регистрации доменов ATAK DOMAIN следует условиям компаний-регистраторов (REGISTRAR), которые признаны ICANN и являются производителями доменов. Все обязанности и процессы регулируются этими условиями. Процессы регистрации доменов управляются программным обеспечением, функционирующим как у ATAK DOMAIN, так и у компаний-регистраторов. В случае сбоев или проблем с доступом, повлёкших ошибки при регистрации, обновлении, редактировании, изменении или удалении, клиент несёт полную ответственность за контроль над процессом.
3.20: Регистрация, продление или изменение доменных имён осуществляется с помощью стороннего программного обеспечения или вручную. В случае ошибок, возникших в этих процессах, клиент обязан немедленно уведомить ATAK DOMAIN, если он обнаружил ошибку или получил уведомление от регистратора. В противном случае ATAK DOMAIN не несёт ответственности за возможные сбои, убытки или потери.
3.21: При регистрации доменных имён ATAK DOMAIN передаёт данные клиента регистратору или оператору домена, поскольку это необходимо. Ответственность за изменение информации WHOIS, её достоверность, управление паролем домена и блокировку трансфера несёт клиент. В соответствии с правилами ICANN, если данные WHOIS не подтверждены, ATAK DOMAIN или оператор домена могут приостановить домен. Также могут быть запрошены документы для подтверждения данных WHOIS.
3.22: В отношении операций с доменами, таких как регистрация, трансфер, продление, WHOIS, обновление NS и изменение статуса, ATAK DOMAIN следует правилам регистратора, от которого получает услуги, а также правилам ICANN. Эти правила могут изменяться со временем. Клиент считается согласившимся с любыми такими возможными изменениями.
3.23: В случае доменных споров ATAK DOMAIN действует согласно правилам регистратора. Для доменов .com, .net, .org и аналогичных применяется процедура UDRP в соответствии с правилами ICANN. Клиент принимает возможность применения этих процедур к доменам, зарегистрированным через ATAK DOMAIN.
3.24: В процессе разрешения доменных споров ATAK DOMAIN может направить пользователя в судебные органы или в механизм разрешения доменных споров (UDRP), а также ограничить или отключить доступ к домену через панель управления, активировать или деактивировать защиту WHOIS, изменить блокировку трансфера, продлить срок действия домена или обновить NS-записи.
3.25: Сервис скрытия WHOIS используется клиентами, желающими защитить свои персональные данные или избежать попадания в спам-листы. Эта услуга не делает пользователя недоступным для официальных органов, и ATAK DOMAIN не разрешает использовать её для незаконных действий. Полная конфиденциальность не гарантируется. ATAK DOMAIN вправе отключить или включить WHOIS-защиту независимо от желания клиента.
3.26: ATAK DOMAIN оставляет за собой право изменять условия предоставления и цены на услуги регистрации доменов без предварительного уведомления. Эти изменения вступают в силу после истечения срока текущего обслуживания и отображаются при продлении. Если клиент не хочет продлевать или желает продлить через другую компанию, он должен соблюдать правила, установленные регистраторами и ICANN.
3.27: Если клиент не производит своевременное продление доменного имени, ATAK DOMAIN приостанавливает его по окончании срока действия. Домен может быть перенаправлен на парковочную страницу. Продолжительность приостановки зависит от регистратора. В течение этого периода клиент может продлить домен, оплатив продление. Если этого не происходит, домен переходит в статус REDEMPTION PERIOD и больше не принадлежит клиенту. ATAK DOMAIN или регистратор могут перепродать домен. Для восстановления домена в период REDEMPTION требуется оплатить восстановление (в среднем 85 USD) и продление. По окончании периода REDEMPTION домен может быть полностью недоступен через ATAK DOMAIN.
3.28: Услуги регистрации доменов не являются продажей товара, а предоставляют право на использование в течение оплаченного периода. Если плата за продление не внесена вовремя, право на использование может быть передано другому лицу.
4 - Срок действия
4.1: Настоящий договор вступает в силу с момента отправки заказа и осуществления оплаты через интернет, и с этого момента начинаются обязательства сторон.
4.2: Срок действия договора соответствует платёжному периоду, выбранному клиентом при оформлении соответствующей услуги.
5 - Оплата
5.1: Оплата за услуги, указанные в настоящем договоре, производится в размере, указанном при оформлении заказа. К указанной сумме добавляется НДС, и итоговая сумма отображается клиенту при оплате.
5.2: ATAK DOMAIN оставляет за собой право в любое время изменять цены и тарифы без предварительного уведомления. Клиент настоящим соглашается и обязуется принять возможные изменения в будущем.
5.3: Оплата производится в турецких лирах по эффективному курсу продажи Центрального банка Турции на дату заказа.
5.4: Клиент обязан оплатить заказанную услугу в течение 5 рабочих дней с момента подтверждения окончательного заказа — либо с кредитной карты (если была указана при заказе), либо путём перевода на банковские счета ATAK DOMAIN, указанные в контактной информации клиента, либо наличными.
5.5: В случае просрочки оплаты ATAK DOMAIN оставляет за собой право выставить счёт с процентами за просрочку.
5.6: ATAK DOMAIN оставляет за собой право приостановить или возобновить соответствующую услугу до завершения клиентом процесса оплаты.
5.7: Клиент обязан уведомить ATAK DOMAIN об оплате услуг независимо от выбранного метода оплаты. В уведомлении должны быть чётко указаны номер заказа, название оплачиваемого продукта или услуги и способ оплаты.
5.8: 3D Secure и ответственность за оплату
Все операции по кредитным картам осуществляются с подтверждением 3D Secure. Ответственность за личность лица, выполняющего транзакцию, несёт пользователь и/или платёжный провайдер. ATAK DOMAIN не несёт ответственности за операции, проведённые через 3D Secure.
6 - Приостановка
6.1: В случае проблем с оплатой, проблем с авторизацией по кредитной карте, а также при нарушении условий и обязанностей, ATAK DOMAIN оставляет за собой право полностью приостановить все предоставленные клиенту услуги, включая e-mail, веб и FTP аккаунты.
6.2: В течение действия этой ситуации доступ клиента к e-mail, веб и FTP невозможен, а e-mail аккаунты блокируются и входящие письма возвращаются отправителю.
7 - Расторжение
7.1: Если клиент нарушает любое из условий настоящего договора или предоставляет недостоверную информацию, указанную на титульной странице договора, и если приостановка, указанная выше, длится более 7 дней, ATAK DOMAIN имеет право расторгнуть договор в одностороннем порядке без какого-либо уведомления или предупреждения.
7.2: В случае расторжения договора в порядке, указанном выше, клиент подтверждает, принимает и обязуется не требовать возврата уплаченной суммы за договор, независимо от оставшегося срока, а также обязуется выплатить коммерческую штрафную неустойку в размере пятикратной стоимости аналогичного договора, действующей на дату расторжения.
7.3: В случае досрочного расторжения договора клиент обязуется немедленно и единовременно оплатить 1/2 суммы, подлежащей оплате до конца срока действия договора.
8 – Адреса для связи и уведомлений
8.1: Стороны подтверждают, что для всех уведомлений, связанных с настоящим договором, юридическими адресами считаются адреса, указанные в заказе.
8.2: Все уведомления, отправленные по этим адресам, считаются вручёнными, даже если фактически не были получены. Если адреса изменены, прежние адреса будут считаться действительными до тех пор, пока новая информация не будет предоставлена в письменной форме.
8.3: ATAK DOMAIN может в течение срока действия договора направлять на выделенный клиенту электронный адрес уведомления, сообщения, письма, предупреждения, извещения об оплате, выписки по счету. Клиент заявляет, признаёт и соглашается с тем, что такие электронные сообщения считаются вручёнными в юридическом смысле, и не может утверждать, что он их не получил.
8.4: Подтверждение личности и заявление об ответственности
Пользователь несёт ответственность за достоверность личной, контактной и платёжной информации, предоставленной при регистрации домена. Atak Domain не обязан проверять достоверность предоставленных пользователем данных. Вся юридическая и уголовная ответственность, возникающая в связи с отсутствием или недостоверностью информации, лежит на пользователе.
8.5: Судебное решение и сотрудничество с правоохранительными органами
Atak Domain может передавать информацию о пользователе по требованию судебных органов или официальных инстанций, таких как прокуратура, полиция или жандармерия. Пользователь не имеет права возражать против такого раскрытия информации.
9 – Просрочка платежа
9.1: Если клиент не осуществит оплату за полученные услуги в течение 7 дней с даты подачи заявки, он считается просрочившим платёж. В этом случае ATAK DOMAIN может выставить счёт с разницей курса, а также по своему усмотрению требовать 7% ежемесячной пени от даты счёта. Клиент соглашается оплатить данную пеню и курсовую разницу.
9.2: В случае обращения ATAK DOMAIN в суд или исполнительное производство по взысканию задолженности по настоящему договору, клиент обязуется уплатить 7% ежемесячной пени, штраф в размере 50% от остатка задолженности, 10% адвокатского гонорара и все прочие юридические расходы.
9.3: Клиент соглашается и подтверждает, что ATAK DOMAIN имеет право добиваться вынесения решения о временном аресте имущества или обеспечительных мерах без предоставления залога, и обязуется оплатить все комиссии и расходы, включая банковские гарантии, даже если суд потребует обеспечение, и не будет возражать по данным вопросам.
10 – Компетентный суд и исполнительные органы
10.1: Настоящий договор состоит из 10 статей и подразделов, считается прочитанным, понятым и подписанным сторонами. (Подпись считается действительной после отправки заказа через интернет ATAK DOMAIN). ATAK DOMAIN оставляет за собой право вносить изменения, добавлять или удалять статьи. Клиент заранее соглашается с такими изменениями.
10.2: Для разрешения любых споров, возникающих при применении настоящего договора, компетентными являются суды и исполнительные органы г. Коджаэли.
Для всех наших пакетов также действуют положения договора, относящиеся к заказанным продуктам, наряду с Пользовательским соглашением.