.com.cm-Domain (Kamerun)

Nein. Das Regelwerk beschreibt .com.cm als Zone für gewinnorientierte Unternehmen, das ist jedoch ein Hinweis und keine Schranke. Derselbe Text beschränkt die vorherige Dokumentenprüfung auf drei Zonen: die für Behörden, Hochschulen und politische Parteien. Da .com.cm nicht dazugehört, wird die Vergabe nicht angehalten, der Name nicht vorläufig zur Prüfung reserviert, und auch Privatpersonen können registrieren. Die Registry behält sich gleichwohl vor, jederzeit Nachweise anzufordern.

Nein. Das geltende Regelwerk der ANTIC nennt als Inhaber «jeden Antragsteller, ob Kameruner oder nicht, mit Wohnsitz in Kamerun oder ohne» und verlangt weder Wohnsitz noch lokalen Ansprechpartner, Steuernummer oder Treuhanddienst. Vergeben wird nach first come, first served, Vorabregistrierung und Reservierung sind untersagt. Was Sie im Gegenzug akzeptieren, ist eine rechtliche Bindung: Inhalt Ihrer Website und die daran hängenden Schutzrechte unterliegen kamerunischem Recht.

Beide liegen im Register der ANTIC, folgen demselben Regelwerk und wurden am 15. Oktober 2008 gemeinsam eröffnet. Der Unterschied liegt in ihrem Platz in diesem Regelwerk: Das Namensregelwerk führt .com.cm in der Liste der Branchen-Subzonen als Zone für gewinnorientierte Unternehmen, .co.cm wird überhaupt nicht genannt. Der zweite Unterschied ist die Größe: .com.cm wird weit häufiger genutzt. Für kommerzielle Wirkung .com.cm, für freie Wörter eher .co.cm.

Die Streitbeilegungsrichtlinie der Registry von 2021 benennt den Maßstab ausdrücklich: Wer von ANTIC die Sperrung oder Löschung eines Namens verlangt, muss sich auf eine über OAPI — die Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle — geschützte Marke stützen. Kriterium ist also kein rein nationaler Eintrag, sondern ein im OAPI-Raum begründeter Schutz. Dieselbe Richtlinie führt bösgläubige Registrierung, cyberkriminelle Nutzung und Verstöße gegen first come, first served als eigene Gründe auf. Bleibt eine Entscheidung aus, greifen das WIPO Arbitration and Mediation Center oder ANTICs nationales Verfahren.

Zwei Zeichen. Das geltende Regelwerk der ANTIC hält gesondert fest, dass auch Namen unter den Subextensionen von .cm mindestens zwei Zeichen lang sein müssen. Erlaubt sind nur Buchstaben, Ziffern und Bindestrich; der Bindestrich darf nicht am Anfang oder Ende stehen, reine Zifferndomains sind verboten und akzentuierte Buchstaben werden nicht angenommen. Einbuchstabige Namen, die in der Zone zu sehen sind, stammen aus der Zeit vor dieser Regel.

Das geltende Regelwerk knüpft die Löschung unmittelbar an das Ablaufdatum: Hat der Inhaber keinen Verlängerungswunsch geäußert, wird der Name an diesem Tag gelöscht, fällt in den freien Pool zurück und kann an jeden anderen Antragsteller vergeben werden. Eine gesonderte Wiederherstellungsphase, Rückholgebühr oder ein Rückrufrecht gibt es nicht. Ein neuerer Entwurf der Registry würde daraus eine Sperre am Ablauftag und eine Löschung sieben Kalendertage später machen, in Kraft ist er nicht. Bei einer Geschäftsadresse steht damit auch die Mail am selben Tag still.

Beim Registrarwechsel stellt der Inhaber den Antrag; der abgebende Registrar muss mitwirken, der aufnehmende dafür sorgen, dass der Umzug die administrative Inhaberschaft unberührt lässt. Der neuere Entwurf der Registry verlangt zusätzlich, sämtliche offenen Forderungen beim alten Registrar vor dem Transfer zu begleichen. Der Inhaberwechsel ist ein eigener Vorgang: Der neue Inhaber muss die Nachweispflichten des Regelwerks erfüllen, und die Registry darf weitere Unterlagen verlangen. Starten Sie den Vorgang auf der Seite Domain Transfer.