.lv-Domain (Lettland)

Nein. Die Politik nennt unter den möglichen Inhabern ausdrücklich auch außerhalb Lettlands eingetragene Unternehmen und Organisationen sowie natürliche Personen ab 18 Jahren. Wohnsitz, örtlicher Vertreter oder Dokumente sind nicht erforderlich. Ausnahmen gibt es nur in den Subdomains: .com.lv steht allen offen, während .id.lv Personen mit Wohnsitz in Lettland und .edu.lv akkreditierten Bildungseinrichtungen vorbehalten ist.

Die Politik gewährt das Nutzungsrecht für mindestens ein und höchstens fünf Jahre; Sie können also jede Laufzeit in dieser Spanne wählen und am Ende verlängern. Spätere Änderungen des Regelwerks verkürzen eine bereits bezahlte Periode nicht. Der praktische Vorteil einer längeren Laufzeit sind weniger Zahlungstermine — und das zählt hier, weil eine versäumte Zahlung schon nach sieben Tagen die Sperrfrist auslöst.

Zwischen 2 und 63 Zeichen. Die Untergrenze wurde per Messung bestätigt: Fragt man den Abfragedienst der Registrierungsstelle nach einem einstelligen Namen, kommt ein Fehler wegen ungültiger Anfrage zurück, der Name wird also schon syntaktisch abgelehnt; zweistellige Namen erscheinen dagegen als registriert oder frei. Ein Bindestrich darf nicht am Anfang oder Ende stehen. Zudem darf der vollständige Name einer Person nur von deren Träger registriert werden.

Ja. Seit dem 1. März 2004 akzeptiert die Registrierungsstelle Namen mit lettischen diakritischen Buchstaben (ā, ē, ī, ū, ō, ķ, ļ, ņ, ŗ, ģ, š, č, ž) und nennt sie lettische Domainnamen. In technischen Einträgen und Rechnungen erscheint der Name in Punycode-Form mit dem Präfix xn--. Bedenken Sie, dass Besucher im Ausland diese Zeichen womöglich nicht tippen können; viele Organisationen registrieren daher zusätzlich eine reine ASCII-Variante.

Die Registrierungsstelle sendet zunächst eine Erinnerung an alle Kontakte des Eintrags. Geht die Zahlung nicht binnen sieben Tagen nach dieser Erinnerung ein, werden die technischen Daten des Namens ausgesetzt, Website und E-Mail stehen still. Danach läuft eine Haltefrist von dreißig Tagen: Wird in dieser Zeit gezahlt, lebt das Nutzungsrecht wieder auf, andernfalls wird der Name gelöscht und ist wieder frei. Während der Haltefrist kann ihn niemand sonst registrieren.

Namen natürlicher Personen werden nicht veröffentlicht. Die Abfrage zeigt Status, Nameserver, Registrar und bei juristischen Personen Name, Anschrift und Registernummer der Organisation; für die Kontaktaufnahme wird auf ein Webformular der Registrierungsstelle verwiesen. Weitere Angaben gibt es nur auf schriftlichen Antrag mit Begründung und Rechtsgrundlage. Einträge lassen sich über die Whois-Suche prüfen.

Das Nutzungsrecht kann auf schriftlichen, unterzeichneten Antrag des Inhabers auf eine andere Person übergehen; bei Nutzung eines Registrars geht der Antrag an diesen. Ebenso setzt die Registrierungsstelle Übertragungen aus Schiedsverfahren oder Gerichtsentscheidungen um. Für den Erbfall gibt es eine eigene Klausel: Stirbt eine natürliche Person, können Erben den Namen übernehmen, indem sie die Registrierungsstelle informieren und die Zahlung übernehmen; Zahlungen vor Abschluss des Erbverfahrens begründen keinen Vorrang.

Zwei: die lettischen Gerichte beziehungsweise ein Schiedsgericht und das alternative Streitbeilegungsverfahren der Registrierungsstelle. Mit dem Ausfüllen des Registrierungsantrags erkennen Sie dieses Verfahren an; es erfasst auch Subdomains wie .com.lv und .org.lv. Während des Verfahrens setzt die Registrierungsstelle eine Streitsperre, die Übertragungen blockiert. Läuft der Name währenddessen ab, wird er nicht gelöscht, sondern dem Beschwerdeführer zur Registrierung angeboten.