.cat Domain: die katalanische Sprachgemeinschaft im Netz
.cat hat nichts mit Katzen zu tun: Die drei Buchstaben stehen für Katalanisch, und die Endung war die erste, die eine Sprachgemeinschaft im Internet vertrat. Die ICANN stimmte am 16. September 2005 zu, der Root-Zone-Eintrag folgte am 19. Dezember 2005, der erste Name tan.cat wurde am 21. Dezember 2005 registriert, und die allgemeine Registrierung für die Gemeinschaft öffnete am 23. April 2006. Registrierungsstelle ist die Fundació puntCAT, die seit Mai 2025 den Namen Accent Obert trägt.
Die Endung ist gesponsert, an der Registrierung hängt also eine Bedingung. Ein Wohnsitzerfordernis gibt es nicht, bewerben darf sich jede Person weltweit; die Seite hinter dem Namen soll jedoch bedeutungsvolle katalanische Inhalte tragen oder Sprache und Kultur Kataloniens fördern. Die Bedingung stützt sich auf Specification 12 des ICANN-Vertrags, und bei Missachtung kann die Registry den Namen sperren oder löschen. Für ein Katzenprojekt ist das die falsche Wahl; Alternativen findet der Domain-Check.
Die drei Buchstaben verweisen auf die katalanische Sprache. Trägt eine Seite keine bedeutungsvollen katalanischen Inhalte und fördert weder Sprache noch Kultur, kann die Registry den Namen sperren oder löschen. Für Haustierinhalte wählen Sie eine andere Endung.
.CAT-Domain auf einen Blick
- Registrierungsstelle Fundació puntCAT (seit Mai 2025 unter dem Namen Accent Obert)
- Zustimmung der ICANN 16. September 2005
- Eintrag in die Root-Zone 19. Dezember 2005
- Erster registrierter Name tan.cat, 21. Dezember 2005
- Zulassungsbedingung Bedeutungsvolle katalanische Inhalte oder Förderung von Sprache und Kultur
- Wohnsitzerfordernis Keines — Anträge aus aller Welt möglich
- Dokumentenanforderung Für die Domainregistrierung ist kein Dokument erforderlich .cat
- Zeichenanzahl 1 - 63 Zeichen
- Registrierungszeitraum 1 - 10 Jahre
- Anzahl der Nameserver 2 - 12 Stück
.cat-Domain-Preise – ohne versteckte Gebühren
Registrierung, Transfer und Verlängerung weisen wir einzeln aus. Der Verlängerungspreis kann vom Preis des ersten Jahres abweichen – Sie sehen beide von Anfang an.
-
Neuregistrierung
$73.99 / Jahre -
Transfer
$74.00 / Jahre -
Verlängerung
$81.40 / Jahre -
Rückgängig machen
$109.90 -
Späte Verlängerung
$16.28
Bei jeder .cat-Domain inklusive
-
Kostenlose DNS-Verwaltung
A-, MX-, TXT- und CNAME-Einträge ändern Sie selbst im Panel – beim Umzug von Website oder Postfach warten Sie auf niemanden.
-
Domain-Sperre
Solange die Sperre aktiv ist, kann Ihre Domain ohne Ihre Freigabe zu keinem anderen Anbieter umziehen.
-
Domain-Weiterleitung
Leiten Sie die Domain kostenlos auf Ihre bestehende Website, eine Kampagnenseite oder ein Social-Media-Profil weiter.
-
Kostenloser WHOIS-Schutz
Name, Adresse und Telefonnummer erscheinen nicht im öffentlichen WHOIS – das reduziert Spam und betrügerische Anrufe.
Lebenszyklus einer .cat-Domain
Domain-Lebenszyklus
Die Phasen der Reihe nach – von der Registrierung bis zur FreigabeDomain ist registrierbar (Available)
Eine .cat-Adresse in dieser Phase ist noch frei und geht an denjenigen, der zuerst registriert. Prüfen Sie Ihren Wunschnamen – ist er frei, gehört er Ihnen in wenigen Minuten.
Domain ist aktiv (Active Period)
Nach abgeschlossener Registrierung gehört die Domain Ihnen für die gewählte Laufzeit. Sie können jederzeit vor Ablauf verlängern oder die automatische Verlängerung aktivieren – dann müssen Sie das Datum nicht im Blick behalten.
Wiederherstellungsphase (Redemption Period)
Die Domain wird nach Ablauf nicht sofort freigegeben – in diesem Zeitfenster gehört sie weiterhin Ihnen und kann zurückgeholt werden. Bei manchen Endungen fällt dafür eine zusätzliche Wiederherstellungsgebühr an; günstiger ist es, rechtzeitig zu verlängern.
Löschsperrfrist (Pending Delete Period)
Wird auch die Wiederherstellungsfrist versäumt, tritt die Domain in die letzte Phase vor der Löschung ein. Verlängern oder Zurückholen ist dann nicht mehr möglich; nach Ablauf wird die Registrierung endgültig entfernt.
Domain ist wieder frei
Ist die Löschung abgeschlossen, verschwindet die Domain aus dem System und steht allen offen – begehrte Namen sind oft binnen Minuten weg. Lassen Sie die automatische Verlängerung aktiv, damit ein wichtiger Name gar nicht erst so weit kommt.
.cat-Domain: Daten und Registrierungsregeln
Registrierungsbedingungen, unterstützte Funktionen und die Fristen der Registry – in einer Tabelle.
.cat Domain-Registrierung
- Dokumentenanforderung Für die Domainregistrierung ist kein Dokument erforderlich .cat
- Zeichenanzahl 1 - 63 Zeichen
- Registrierungszeitraum 1 - 10 Jahre
- Anzahl der Nameserver 2 - 12 Stück
.cat Domain-Unterstützung
- IDN-Unterstützung Nein
- Transfer-Unterstützung Jawohl
- Unterstützung für späte Verlängerung Jawohl
.cat Domain-Registrierzeiten
- Registrierzeiträume 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 Jahre
- Verlängerungszeiträume 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 Jahre
- Vorregistrierung 1 Tage
- Abrechnungszeitraum 1 Tage
- Abschlussfrist 1 Tage
- Fehlerfrist 1 Tage
- Zahlungsfrist 1 Tage
- Wiederherstellungsfrist 1 Tage
- Löschsperrfrist 1 Tage
- Verlängerungszeitpunkt 1 Tag
Häufige Fragen zur .cat-Domain
Die Fragen, die vor der Registrierung wirklich gestellt werden – klar beantwortet.
-
Nein, die drei Buchstaben verweisen auf die katalanische Sprache. An der Registrierung hängt eine Bedingung: Der Inhalt hinter dem Namen muss bedeutungsvolles Katalanisch tragen oder Sprache und Kultur fördern, und bei Missachtung kann die Registry den Namen sperren oder löschen. Für Haustierinhalte bedeutet das womöglich, die Adresse nach Monaten zu verlieren. Andere Endungen vergleicht der Domain-Check.
-
Ein Wohnsitzerfordernis besteht nicht. Die Registry hält ausdrücklich fest, dass sich jede Person weltweit bewerben darf, denn geprüft wird, was die Seite veröffentlicht, nicht wo die Inhaberin wohnt. Wer in Barcelona sitzt und nichts auf Katalanisch publiziert, erfüllt die Bedingung nicht; ein Verein in Istanbul mit katalanischem Bereich erfüllt sie. Die Regel ist sprachlich, nicht geografisch.
-
Die Seite braucht einen bedeutungsvollen katalanischen Bereich oder muss Sprache und Kultur fördern. Eine einzelne Übersetzungsschaltfläche oder eine maschinell erzeugte Seite genügt dieser Erwartung nicht, denn verlangt wird Inhalt mit Substanz. Auf einer mehrsprachigen Unternehmensseite führt der praktische Weg über eine eigene katalanische Fassung, die tatsächlich gepflegt wird.
-
Die Registry kann den Namen sperren oder löschen. Diese Folge steht in den Registrierungsregeln und ergibt sich aus dem Gemeinschaftscharakter der Endung. Praktisch reicht sie weiter als bis zur Website: Wer die Adresse für Firmenpost oder als einzige Aktionsadresse nutzt, setzt auch den Mailverkehr aufs Spiel. Eine Ausweichadresse bereitzuhalten ist daher vernünftig.
-
Weil sie als erste Top-Level-Domain eine Sprachgemeinschaft im Netz vertrat. Die ICANN stimmte am 16. September 2005 zu, und definiert wurde sie nicht für ein Land, sondern für eine Sprache und Kultur — ein Modell, dem später weitere Gemeinschaftsendungen folgten. Betrieben wird sie von einer gemeinnützigen Stiftung mit öffentlichem Auftrag.
-
Sprachauszeichnung und Zeichenunterstützung geraten am häufigsten in Vergessenheit. Ist die Seite nicht als katalanisch ausgezeichnet, bewerten Suchmaschinen den Inhalt womöglich in der falschen Sprache. Zweitens müssen die besonderen Zeichen des Katalanischen, darunter ç und der Mittelpunkt in l·l, in Schriftart und Datenbankkodierung gleichermaßen funktionieren. Auch das Zertifikat gehört dazu: eingerichtet über SSL-Zertifikat.
Hilfe bei der .cat Domainregistrierung erhalten
Wir sind jederzeit für Sie da!
