.com.ua-Domain (Ukraine)

Jede und jeder. Die Verordnung für öffentliche Domains enthält keine Bestimmung, die die Registrierung nach Staatsangehörigkeit, Ansässigkeit, Rechtsform oder Markeninhaberschaft beschränkt. Der Antrag verlangt nur den Namen und ein zuvor in der Registry angelegtes Kontaktobjekt des Registranten; Pflichtfelder darin sind Name, Stadt, zweistelliger Ländercode und E-Mail. Der Ländercode darf außerhalb der Ukraine liegen. Eine Markenurkunde verlangt die Zone .ua auf zweiter Ebene, nicht com.ua.

Der Unterschied liegt am Eingang, nicht im Namensvorrat. Namen direkt unter .ua werden nur an Inhaber einer in der Ukraine geschützten Marke delegiert, deren Schreibweise dem Namen entspricht, und jeder Antrag wird manuell geprüft. com.ua kennt diese Bedingung nicht und vergibt nach Antragseingang. Wie groß der Unterschied ist, zeigen die Zahlen: Am 1. August 2026 standen auf der zweiten Ebene von .ua 25.343 Namen, in com.ua dagegen 270.731.

Artikel 2 der Verordnung für öffentliche Domains setzt die Obergrenze ausdrücklich: «Максимально допустимий термін реєстрації доменного імені – 10 років», also höchstens zehn Jahre. Artikel 7.3.1 nennt zudem die Vorgabe ohne Angabe: Wird im Antrag keine Laufzeit genannt, gilt ein Jahr, und die gewünschte Laufzeit darf die Obergrenze nicht überschreiten. Eine längere Laufzeit senkt das Risiko einer versäumten Verlängerung, und die Verlängerungsentscheidung liegt in dieser Zone beim Registrar.

Zum Ablauf wechselt der Name in die automatische Verlängerungsphase. Der DNS-Dienst wird dort nicht unterbrochen, und nach Artikel 8 der Verordnung erfolgt eine Löschung nur auf Antrag des Registrars. Löscht dieser den Namen, verschwindet er aus dem DNS und bleibt 30 Tage im Status redemptionPeriod, wiederherstellbar allein durch den Befehl des löschenden Registrars. Danach folgen fünf Tage pendingDelete, an deren Ende der Name endgültig aus der Registry entfernt wird.

Ja. Die Zonenübersicht von Hostmaster führt IDN unter den Merkmalen von com.ua auf, und die IDN-Seite der Registry nimmt ihr Beispiel direkt aus dieser Zone: незалежність.com.ua, in ACE-Form xn--80ajbeczkg0bk4i3e.com.ua. Artikel 3.4 der Verordnung verlangt, dass die kyrillische Schreibweise nur kyrillische Buchstaben, den Apostroph, Ziffern und den Bindestrich enthält und mindestens ein eindeutig kyrillisches Zeichen aufweist. Am 1. August 2026 waren in der Zone 1.560 IDN-Namen registriert.

Das Verfahren hat zwei Schritte. Zuerst holen Sie beim bisherigen Registrar das Passwort des Domainobjekts, den Auth-Code; vor der Herausgabe stellt er sicher, dass Sie der tatsächliche Registrant sind und die Domainstatus eine Übertragung zulassen. Danach wenden Sie sich an den neuen Registrar und geben das Passwort weiter. Wichtig dabei: Das Domainpasswort gilt 30 Tage ab dem Setzen und wird danach automatisch aus der Registry gelöscht. Starten können Sie auf der Seite Domain-Transfer.

Über UA-DRP. Nach der Chronologie von Hostmaster gilt die Richtlinie in com.ua seit dem 19. Dezember 2019 — neun Monate nach der zweiten Ebene von .ua und Jahre vor org.ua (1. November 2024) und net.ua (15. Februar 2025). In Kraft sind die Richtlinie vom 15. Februar 2025 und die Verfahrensregeln vom 1. November 2024; entschieden wird von Verwaltungsgremien des WIPO Arbitration and Mediation Center. Artikel 7.3.2 der Verordnung macht diese Entscheidungen für den Registrar verbindlich.

Artikel 7.3.1 der Verordnung schließt zwei Gruppen aus: bereits registrierte Namen und Namen auf der Sperrliste (стоп-список) der öffentlichen Zone. Darüber hinaus findet keine Inhalts- oder Zweckprüfung statt. Artikel 6.2 bestimmt, dass Anträge in der Reihenfolge des Eingangs in der Registry-Warteschlange bearbeitet werden; Artikel 7.3.1 ergänzt, dass weitere Anträge zu einem bereits eingereihten Namen bis zur Entscheidung abgelehnt werden. Ein in der Abfrage freier Name wird nicht für Sie gehalten, solange der Antrag nicht abgeschlossen ist.