1. Einführung
Diese Atak Domain Domain-Marktplatzvereinbarung (diese „Vereinbarung“) wird zwischen Atak Domain Bilgi Teknolojileri Anonim Şirketi („Atak Domain“) und Ihnen geschlossen und tritt mit dem Datum Ihrer elektronischen Zustimmung in Kraft. Diese Vereinbarung legt die Bedingungen für Ihre Nutzung des Domain-Marktplatzdienstes von Atak Domain („Marktplatzdienst“ oder die „Dienste“) fest. Ihre Zustimmung zu dieser Vereinbarung bedeutet, dass Sie die Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben – einschließlich der Benutzervereinbarung von Atak Domain, die hiermit durch Verweis einbezogen wird. Alle in dieser Domain-Marktplatzvereinbarung nicht definierten Begriffe haben die Bedeutung, wie sie in der Benutzervereinbarung von Atak Domain beschrieben ist.
Atak Domain behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung nach eigenem Ermessen jederzeit nach einer angemessenen Benachrichtigungsfrist – in der Regel nicht kürzer als zwei Wochen – zu ändern oder zu modifizieren. Sofern Atak Domain innerhalb dieser Frist keinen schriftlichen Widerspruch von Ihnen gegen die geänderten Bedingungen erhält, treten diese Änderungen mit der Veröffentlichung auf der Atak Domain Website („Website“) in Kraft. Sie erkennen an und stimmen zu, dass (i) Atak Domain Sie durch Veröffentlichung auf der Website über solche Änderungen informieren kann und (ii) Ihre Nutzung der Website oder der dort bereitgestellten Dienste nach dem Wirksamkeitsdatum (siehe Seitenanfang) Ihre Zustimmung zur zuletzt überarbeiteten Fassung dieser Vereinbarung darstellt. Wenn Sie nicht an die letzte überarbeitete Fassung dieser Vereinbarung gebunden sein möchten, nutzen Sie die Website oder die angebotenen Dienste bitte nicht (weiter).
2. Beschreibung des Domain-Marktplatzdienstes
Atak Domain und die Website fungieren als Handels- und Auktionsplattform, über die Nutzer das Registrierungsrecht oder das ausschließliche Registrierungsrecht an Internet-Domainnamen – mit oder ohne zugehörige Website-Inhalte – anbieten und erwerben können (gemeinsam als „Domains“ bezeichnet). Der Kaufvertrag über eine Domain kommt ausschließlich zwischen dem Käufer und dem Verkäufer zustande. Die Rolle von Atak Domain nach Vertragsschluss beschränkt sich auf die Erhebung einer Gebühr für die erbrachten Dienste oder wie anderweitig zwischen den Parteien vereinbart.
BEVOR SIE EINEN VERBINDLICHEN VERTRAG ÜBER DEN KAUF EINER DOMAIN ABSCHLIESSEN UND/ODER DIE WEBSITE UND DIENSTE VON ATAK DOMAIN NUTZEN, MÜSSEN SIE ALLE NOTWENDIGEN RECHERCHEN DURCHFÜHREN UND SIND DAFÜR VERANTWORTLICH, SICHERZUSTELLEN, DASS SIE SICH ÜBER ALLE FAKTOREN INFORMIERT HABEN, DIE IHRE DOMAINREGISTRIERUNG UND -NUTZUNG BETREFFEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE JÄHRLICHEN REGISTRIERUNGSGEBÜHREN BEI EINEM AKKREDITIERTEN REGISTRAR, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE DOMAINREGISTRIERUNG UND -NUTZUNG AUFRECHTZUERHALTEN, DASS IHRE GEPLANTE DOMAINNUTZUNG NICHT DIE RECHTE DRITTER VERLETZT UND DASS SIE ALLE ERFORDERLICHEN INFORMATIONEN HABEN, UM EINE FUNDIERTE KAUFENTSCHEIDUNG ZU TREFFEN.
3. Gebühren und damit verbundene Kosten
Atak Domain erhebt sowohl von Verkäufern als auch Käufern eine Gebühr für den Kauf einer Domain über den Marktplatzdienst von Atak Domain. Diese Gebühr fällt für Verkäufe an, die über die Dienste von Atak Domain initiiert und/oder abgeschlossen werden. Die aktuellen Standardgebühren sowie eventuelle Änderungen werden in unserer Preisliste veröffentlicht und sind ab dem dort angegebenen Gültigkeitsdatum verbindlich.
Sobald Käufer und Verkäufer eine Kaufvereinbarung über eine Domain geschlossen haben und die Zahlung oder Übertragung der Domain aus Gründen fehlschlägt, die nicht auf einen Verstoß von Atak Domain gegen das Domainübertragungsabkommen zurückzuführen sind, behält sich Atak Domain das Recht vor, die anfallende Provision von der Partei zu verlangen
4. Nutzungsbedingungen für den Domain-Marktplatz
Wie in dieser Vereinbarung und in den geltenden veröffentlichten Richtlinien vorgesehen, bietet Atak Domain seinen registrierten Nutzern eine Domain-Handelsplattform („Domain-Marktplatz“) an, über die Domain-Inhaber („Verkäufer“) Domains listen, vermarkten, versteigern und an Käufer verkaufen können. Ebenso können Domain-Käufer („Käufer“) auf der Website und im Partnernetzwerk nach Domains suchen, Gebote abgeben und Domains von deren Inhabern erwerben.
Nutzer, die ihre Domain zum Verkauf anbieten möchten, beginnen mit der Auswahl des Listungstyps, wie unten in Abschnitt 4.2 beschrieben. Nutzer, die Domains kaufen möchten, können auf der Website Suchbegriffe eingeben, um relevante Domain-Angebote auf dem Marktplatz zu finden, und anschließend entweder ein Gebot mit einem Kaufangebot abgeben oder den vom Verkäufer angegebenen Preis akzeptieren. Diese Gebote und die Antworten von Verkäufern und Käufern werden dem jeweils anderen kostenlos an die im Benutzerkonto hinterlegten E-Mail-Adressen weitergeleitet. Atak Domain kann nicht garantieren, dass ein bestimmtes Gebot oder eine Antwort dem beabsichtigten Empfänger übermittelt und/oder von diesem empfangen wird. Atak Domain handelt hierbei weder als Käufer noch als Verkäufer, weder als Mieter noch Vermieter, noch als Vertreter einer der vorgenannten Parteien und übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Domain-Listung eines Verkäufers oder das Kaufangebot eines Käufers.
Nicht alle Domain-Endungen sind gleich, und bestimmte Top-Level-Domains („TLDs“) unterliegen besonderen Registrierungsrichtlinien, Einschränkungen, Preisen und weiteren Gebühren. Käufer und Verkäufer sind dafür verantwortlich, alle notwendigen Nachforschungen anzustellen, um sich mit den Regeln, Vorschriften und Gebühren des zuständigen Registrars für die betreffende Domain vertraut zu machen, bevor sie einen Kauf- oder Verkaufsvertrag abschließen. Käufer und Verkäufer stimmen zu, dass Atak Domain in keiner Weise für Registrierungsrichtlinien, Preise oder Gebühren im Zusammenhang mit einer Domain haftbar gemacht werden kann und dass Unkenntnis einer Partei über diese Bedingungen keinen Grund darstellt, einen Kaufvertrag für ungültig zu erklären.
Für den Fall, dass ein Verkäufer und ein Käufer eine Vereinbarung über den Kauf und Verkauf einer Domain über den Domain-Marktplatz aushandeln, stimmen beide Parteien zu, dass die Bedingungen des Kaufs und Verkaufs dem von Atak Domain bereitgestellten Standard-Online-Kaufvertrag folgen. Zusätzlich erklären sich Käufer und Verkäufer damit einverstanden, den kostenlosen
Domain-Transfer-Service von Atak Domain zu nutzen, um die zur Abwicklung der Transaktion erforderlichen Schritte gemäß den Bedingungen der jeweiligen Kaufvereinbarung zu verwalten.
4.1. Regeln und Anforderungen für den Domain-Marktplatz
Käufer und Verkäufer sind jederzeit an die Bedingungen dieses Domain-Marktplatzvertrags sowie an die Richtlinien bezüglich der Listung, Verhandlung, des Kaufs und Verkaufs von Domains auf dem Domain-Marktplatz von Atak Domain gebunden, wie sie auf der Website veröffentlicht oder im
Richtlinienbereich der Website zu finden sind. Jeder Atak Domain-Nutzer ist je nach Zertifizierungsstatus seines Benutzerkontos in der Anzahl der gleichzeitigen Domain-Verhandlungen („Offene Gebotsstränge“) beschränkt. Atak Domain übernimmt keine Zusicherungen oder Garantien in Bezug auf die Eigenschaften der auf dem Domain-Marktplatz gelisteten Domains. Dies gilt insbesondere, aber nicht ausschließlich, für Besucherstatistiken, Traffic-Zahlen und die exakte alphanumerische Zusammensetzung einer Domain.
4.1.1. Rechtsverhältnis zwischen Atak Domain, Käufer und Verkäufer
Atak Domain ist weder Eigentümer der im Domain-Marktplatz gelisteten Domains noch hat es Einfluss auf oder Kontrolle über die von den Nutzern durchgeführten Geschäfte auf dem Marktplatz. Die Verantwortung für den Inhalt der Domain-Listings, einschließlich der Genauigkeit etwaiger Statistiken – unabhängig davon, ob sie von Atak Domain gemessen und angezeigt werden oder nicht – liegt ausschließlich beim jeweiligen Verkäufer. Atak Domain haftet nicht für rechtliche Transaktionen oder sonstige Handlungen der Nutzer des Domain-Marktplatzes. Dies gilt auch für etwaige Verletzungen von Rechten Dritter durch die Nutzung der Dienste von Atak Domain, insbesondere durch die Listung einer Domain im Marktplatz, die geistige Eigentumsrechte, Namens- oder Markenrechte verletzt. Käufer und Verkäufer stimmen zu, dass Atak Domain nicht für das Versäumnis einer der Parteien, ihre Verpflichtungen aus einem Kaufvertrag zu erfüllen, haftbar gemacht werden kann, und dass Atak Domain als neutraler Vermittler des Domain-Marktplatzes und der zugehörigen Dienste keinen Ansprüchen aus dem Versuch eines Domainkaufs oder -verkaufs unterliegt.
4.1.2. Verbindliche Angebote
Wenn ein Nutzer im Rahmen eines offenen Gebotsstrangs ein Angebot abgibt, das bei Annahme zu einem verbindlichen Kaufvertrag führt, oder wenn ein potenzieller Käufer ein Angebot unter dem angegebenen Preis eines "Sofort-Kaufen"-Listings abgibt, ist er für 168 Stunden (entspricht sieben Tagen) an dieses Angebot gebunden, es sei denn, der Käufer hat zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe eine andere Laufzeit ausgewählt, über die der Verkäufer informiert wird („Angebotsfrist“). Ebenso ist ein Nutzer, der während einer Auktion ein Angebot über dem ursprünglichen Gebot oder dem Mindestpreis abgibt, für die gesamte Auktionsdauer an dieses Angebot gebunden.
Aufgrund der Verbindlichkeit solcher Angebote sollten Nutzer das Domain-Listing sorgfältig prüfen und die Eignung für die geplante Nutzung gründlich untersuchen, um Missverständnisse vor Abgabe eines verbindlichen Angebots zu vermeiden. Nach Abgabe eines Angebots ist der Nutzer für alle daraus resultierenden Verpflichtungen zum Kauf oder Verkauf einer Domain verantwortlich, sobald ein verbindliches Angebot akzeptiert wurde. Das Angebot des Käufers verfällt, wenn es vom Verkäufer abgelehnt, ein anderes Angebot angenommen, ein Gegenvorschlag gemacht oder die Angebotsfrist überschritten wird. Eine verspätete Annahme oder ein Gegenvorschlag gilt als neues Angebot.
4.1.3. Steuern, Währung & Umrechnung des Kaufpreises
Alle zwischen Nutzern während des Verhandlungs- oder Auktionsprozesses genannten Preise oder vom Verkäufer im Rahmen von Sofort-Kaufen-Listings oder Mindestangeboten verwendeten Preise gelten als Endpreise inklusive aller anwendbaren Steuern. Während des Bietvorgangs können Nutzer die Währung für Angebote oder Gegengebote auswählen. Sobald beide Parteien im Rahmen eines offenen Gebotsstrangs dieselbe Währung verwendet haben, wird diese zur maßgeblichen Währung für die restliche Verhandlung.
Der Kaufpreis für die Domain entspricht dem Preis in der Währung, auf den sich beide Parteien durch rechtzeitige Annahme eines Angebots geeinigt haben. Dieser Kaufpreis bildet die Grundlage für den Kaufvertrag zwischen Käufer und Verkäufer sowie für die Berechnung eventueller Gebühren an Atak Domain. Falls sich die vereinbarte Währung von der ursprünglich vom Nutzer ausgewählten oder in seinem Benutzerkonto festgelegten Standardwährung unterscheidet, erfolgt bei Einigung eine automatische Umrechnung in die Standardwährung. Der von Atak Domain verwendete Wechselkurs richtet sich nach dem zum Zeitpunkt der Einigung gültigen Kurs der Türkischen Zentralbank, gerundet auf fünf Dezimalstellen. Das Ergebnis der Umrechnung – einschließlich aller Gebühren – wird kaufmännisch auf volle US-Dollar (USD), Euro (EUR) oder Türkische Lira (TL) gerundet. Der gerundete Wert stellt den endgültigen Kaufpreis in der vom Nutzer gewählten oder ihm zugewiesenen Währung dar.
4.1.4. Recht von Atak Domain zur Stornierung eines offenen Gebotsstrangs oder einer Auktion
Atak Domain behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen einen offenen Gebotsstrang oder eine Auktion jederzeit zu stornieren – vor oder nach Beginn der Angebots- oder Auktionsfrist – insbesondere bei Verstößen gegen diese Vereinbarung oder wenn die angebotene Domain möglicherweise die Rechte Dritter (z. B. geistige Eigentumsrechte) verletzt. Im Falle einer Stornierung wird jegliche verbindliche oder vertragliche Beziehung zwischen dem Verkäufer und dem Höchstbietenden bzw. dem letzten Bieter ungültig.
4.1.5. Abgelehnte und/oder gesperrte Domain-Listings
Atak Domain behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung oder Angabe von Gründen die Listung einer Domain auf dem Domain-Marktplatz abzulehnen oder bereits gelistete Domains zu entfernen oder zu sperren, insbesondere bei Verstößen gegen diese Vereinbarung, bei Verdacht auf Verletzung von Rechten Dritter im Zusammenhang mit einer Domain oder bei Verdacht auf Verstöße gegen geltendes Recht.
4.1.6. Atak Domains Recht zur Löschung von Angeboten
4.1.6.1. Löschung fehlerhaft abgegebener Gebote
Atak Domain behält sich das Recht vor, einzelne Gebote während eines offenen Biet-Threads oder einer Auktionsphase zu löschen, wenn der begründete Verdacht besteht, dass diese Gebote offensichtlich fehlerhaft, irrtümlich abgegeben wurden oder kein rechtsverbindliches Angebot darstellen. Der Irrtum des Nutzers muss objektiv erkennbar sein. Der Nutzer muss den Irrtum schriftlich und innerhalb einer angemessenen Frist gegenüber Atak Domain mitteilen. Nutzer dürfen sich nicht auf einen Irrtum berufen, um den Abschluss einer Transaktion zu stören oder zu umgehen. Atak Domain kann das Nutzerkonto jederzeit sperren, wenn festgestellt wird, dass der Nutzer während eines offenen Biet-Threads oder einer Auktionsphase fälschlich einen Irrtum geltend gemacht hat. Wird ein aktuelles Höchstgebot während einer Auktionsphase ungültig erklärt, rückt das nächsthöhere Gebot an dessen Stelle und übernimmt alle entsprechenden Verpflichtungen, sofern es bis zum Ende der Auktionsphase das Höchstgebot bleibt.
4.1.6.2. Löschung betrügerischer Gebote / Angebotsverifizierung
Atak Domain behält sich das Recht vor, einzelne Gebote während eines offenen Biet-Threads oder einer Auktionsphase zu löschen, wenn diese als betrügerisch, gefälscht, „Scheinangebote“ oder nicht ernst gemeinte Festangebote eingestuft werden. Atak Domain behält sich das Recht vor, Sie zur Verifizierung Ihrer Identität, der Gültigkeit des Gebots sowie zur Anforderung von Nachweisen zur Bestätigung Ihrer Gebote zu kontaktieren. Wenn Atak Domain die Informationen nicht innerhalb einer angemessenen Frist verifizieren kann, hat Atak Domain das Recht, das Gebot ohne Widerspruch zu löschen. Atak Domain kann das Nutzerkonto jederzeit sperren, wenn festgestellt wird, dass der Nutzer während eines offenen Biet-Threads oder einer Auktionsphase ein betrügerisches Gebot abgegeben hat. Wird ein aktuelles Höchstgebot während einer Auktionsphase ungültig erklärt, rückt das nächsthöhere Gebot an dessen Stelle und übernimmt alle entsprechenden Verpflichtungen, sofern es bis zum Ende der Auktionsphase das Höchstgebot bleibt.
4.1.7. Verfügbarkeit
Atak Domain übernimmt keine Garantie, Zusicherung oder Gewährleistung dafür, dass die Website und/oder die spezielle Webseite, auf der während eines offenen Biet-Threads oder einer Auktionsphase Gebote abgegeben werden können („Bietseite“), jederzeit verfügbar ist. Sollte eine Bietseite nicht zugänglich sein, darf sich der Verkäufer zukünftig nicht auf ein möglicherweise höheres Gebot in diesem Zeitraum berufen, um einen Verkauf zu verweigern. Ebenso darf sich ein potenzieller Bieter nicht darauf berufen, dass er der Höchstbietende gewesen wäre, wenn die Website und/oder die Bietseite verfügbar gewesen wäre.
Im Zusammenhang mit allen Atak Domain-Auktionen, einschließlich verwalteter Auktionen wie Makler-vermittelter Auktionen oder Werbeauktionen, kann Atak Domain bei technischen Problemen mit den eigenen Servern, Netzwerken oder anderen Mechanismen in dem Umfang, in dem diese im Einflussbereich von Atak Domain liegen, angemessene Maßnahmen zur Behebung der Probleme ergreifen. Zu diesen Maßnahmen zählen unter anderem die Verlängerung der Auktionsphase, die Neuansetzung oder die Absage solcher Auktionen.
4.1.8. Veröffentlichungsrechte
Atak Domain sammelt Informationen zu Domains und Verkaufspreisen, um die Dienste zu verbessern und den Wert von Internet-Domainnamen der Öffentlichkeit zu vermitteln. Auch wenn keine personenbezogenen Daten enthalten sind, erklären sich Käufer und Verkäufer damit einverstanden, dass Atak Domain das Recht behält, den Namen einer verkauften Domain sowie den entsprechenden Verkaufspreis auf der Website oder an anderen Orten zu Referenzzwecken zu veröffentlichen.
4.1.9. Kontaktaufnahme mit potenziellen Käufern und/oder Verkäufern
Ungeachtet der Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie von Atak Domain behält sich Atak Domain das Recht vor, potenzielle Käufer und Verkäufer zu kontaktieren, um beiden Nutzern zu helfen, eine einvernehmliche Einigung in ihren Verhandlungen zu erzielen. Ebenso gilt: Wenn ein Nutzer eine Domain auflistet, ansieht oder ein Angebot abgibt, für die ein anderer Nutzer den Domain-Brokerage-Service von Atak Domain beauftragt hat, ihn bei den Verhandlungen zum Kauf oder Verkauf der betreffenden Domain zu vertreten, erklärt sich der nicht vertretene Nutzer damit einverstanden, dass Atak Domain dessen Kontoinformationen verwenden darf, um im Namen des vertretenen Nutzers Kontakt aufzunehmen.
4.2. Domain-Listing-Optionen
Verkäufer haben mehrere Optionen zur Verfügung, um Domains auf dem Domain-Marktplatz zum Verkauf anzubieten: Sofortkauf („Buy Now“), Angebot einreichen („Make Offer“) oder Auktion. Verkäufer können ihre Domain-Einträge jederzeit kostenlos vom Domain-Marktplatz löschen, es sei denn, ihre Domain befindet sich in einem offenen Biet-Thread oder einer Auktion, wurde bereits verkauft und wartet auf Zahlung und/oder Übertragung oder unterliegt einer Maklervereinbarung.
4.2.1. Sofortkauf- und Angebots-Listings
Verkäufer können eine „Sofortkauf“-Domain auflisten, indem sie ihre Domain in ihrem Konto mit einem Festpreis versehen, der als verbindliches Angebot an Käufer auf dem Domain-Marktplatz dient, die Domain ohne Verhandlung zu diesem Preis zu verkaufen. Dieses Verkaufsangebot zum angegebenen Preis bleibt bindend, bis der Verkäufer das betreffende Domain-Listing in seinem Atak-Domain-Konto mit einem neuen Festpreisangebot oder einer alternativen Listing-Art aktualisiert und diese Änderung auf dem Marktplatz sichtbar geworden ist. Die in den Sofortkauf-Listings angegebenen Domainpreise gelten als Endpreise für den Käufer, einschließlich etwaiger anfallender Steuern. Sofern verfügbar, können Käufer auf dem Domain-Marktplatz dem Verkäufer dennoch ein Angebot unter dem bindenden Sofortkaufpreis unterbreiten, das der Verkäufer ignorieren, annehmen oder mit einer Preisanpassung beantworten kann.
Wenn ein Verkäufer beim Auflisten einer Domain in seinem Konto keinen Festpreis angibt, wird das Listing automatisch in ein „Angebot einreichen“-Listing umgewandelt und dient als Einladung an andere Nutzer, ein Angebot einzureichen und über den Kauf und Verkauf der betreffenden Domain zu verhandeln.
Verkäufer können eine „Mindestangebot“-Option für ihr Domain-Listing angeben, indem sie ihr Domain-Listing in ihrem Konto entsprechend aktualisieren. Diese Option legt einen Mindestpreis fest, ab dem der Verkäufer bereit ist, Angebote zu prüfen. Die Angabe eines Mindestangebots stellt eine Einladung an andere Nutzer dar, ein Angebot über dem angegebenen Betrag abzugeben, um über den Kauf und Verkauf der betreffenden Domain zu verhandeln.
Bitte beachten Sie, dass Sofortkauf- und Angebots-Listings automatisch auf der Website von Atak Domain sowie auf den Webseiten von Werbepartnern von Atak Domain beworben werden – basierend auf den Listungsvorgaben dieser Partner, die sich von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung ändern können.
4.2.2. Auktionslistings
Atak Domain bietet Verkäufern zwei unterschiedliche Optionen, ihre Domain in einer öffentlichen Auktion zu verkaufen, die entweder direkt auf der Website von Atak Domain stattfindet oder von Atak Domain moderiert wird („Auktion“).
Erstens können Verkäufer ihre Domain zur Prüfung einreichen, um für eine von Atak Domain verwaltete Auktion berücksichtigt zu werden, die Atak Domain nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit veranstalten kann. Atak Domain wird alle eingereichten Domains auf ihre Eignung für die verwaltete Auktion prüfen. Wenn Ihre Domain angenommen wird, werden Sie benachrichtigt, und die Vereinbarung zur verwalteten Auktion sowie die Auktionsbedingungen dieses Vertrags finden Anwendung.
Wie unten beschrieben, wird die zweite Reihe von Auktionslistungsoptionen für Verkäufer entweder dann verfügbar gemacht, wenn ein potenzieller Käufer über den Domain-Marktplatz ein Angebot für die Domain des Verkäufers abgibt oder wenn der Verkäufer eine direkte Auktionsgebühr zahlt, wie in der
Preisliste von Atak Domain beschrieben.
Die Auktionszeiträume von Atak Domain, in denen zusätzliche Angebote zum Kauf der Domain von anderen potenziellen Käufern abgegeben werden können, enden traditionell sieben (7) Tage nach Eingang des ersten Gebots, das dem Verkäufer die Einleitung der Auktion oder die Zahlung der direkten Auktionsgebühr ermöglichte („Auktionszeitraum“). Wenn sich das Ende des Auktionszeitraums nähert, wird der Auktionszeitraum um zehn Minuten verlängert, jedes Mal wenn innerhalb der letzten fünf Minuten ein gültiges Angebot abgegeben wird. Nach Ablauf des Auktionszeitraums verpflichtet sich der Verkäufer, die Domain an den Höchstbietenden oder an den Erstbietenden zu verkaufen, sofern kein höheres Angebot abgegeben wurde.
Der Verkäufer verpflichtet sich, das höchste während des Auktionszeitraums abgegebene Angebot anzunehmen, solange Atak Domain den Auktionszeitraum nicht gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen storniert hat. Sobald der Verkäufer eine Domain zur Auktion eingetragen hat, ist es ihm untersagt, diese Domain außerhalb dieser Auktion anderweitig anzubieten oder zu verkaufen.
4.2.2.3. Angebote zum Kauf von Domains in der Auktion
Während des Auktionszeitraums wird das höchste Angebot für eine bestimmte Domain auf der Bietseite über die Website angezeigt. Potenzielle Käufer können dann in die Auktion einsteigen, indem sie höhere Angebote abgeben. Alle Angebote sind verbindliche Angebote zum Kauf der Domain zum angebotenen Preis gemäß den Bedingungen des Kaufvertrags für die Domain. Wenn während des Auktionszeitraums gültige höhere Angebote abgegeben werden und Atak Domain die Auktion nicht storniert hat, besteht ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen dem Verkäufer und dem potenziellen Käufer, der das höchste Gebot am Ende des Auktionszeitraums abgegeben hat. Der daraus resultierende Kaufvertrag besteht unabhängig davon, ob die Bietseite von Atak Domain am Ende des Auktionszeitraums verfügbar ist oder nicht. Im Falle von während eines Auktionszeitraums stornierten Geboten wird, falls Atak Domain ein aktuelles Höchstgebot für ungültig erklärt, das nächsthöhere Gebot an die Stelle des aktiven Höchstgebots treten – mit allen entsprechenden Verpflichtungen, sofern dieses Gebot am Ende des Auktionszeitraums das Höchstgebot bleibt.
4.2.3. Bedingungen für Käufer und Verkäufer, die für alle Angebotsarten gelten
Die folgenden Pflichten und Verpflichtungen von Käufern und Verkäufern gelten für Ihre Nutzung des Domain-Marktplatzes und der Auktionsplattform von Atak Domain:
(a) Käufer und Verkäufer verpflichten sich, ein Benutzerkonto zu erstellen und aufrechtzuerhalten sowie das Registrierungsformular vollständig und korrekt auszufüllen. Der Domain-Verkäufer muss der verifizierte Inhaber der Registrierung oder das ausschließliche Recht zur Registrierung des zum Verkauf angebotenen Domainnamens sein. Sofern der Domaininhaber keinen Datenschutzschild (Privacy Shield) für die WHOIS-Datenbank verwendet, müssen die im Benutzerkonto von Atak Domain angegebenen Informationen mit denen in der WHOIS-Datenbank übereinstimmen, wobei Atak Domain nach eigenem Ermessen von den Benutzern verlangen kann, einen ausreichenden Nachweis über ihr Recht zum Verkauf der betreffenden Domain auf dem Marktplatz vorzulegen.
(b) Sollte die Registrierung einer Domain, die Gegenstand eines Kauf- und Verkaufsvertrags ist, beim jeweiligen Registrar ablaufen oder wenn das Ablaufdatum innerhalb der nächsten sechzig (60) Tage ab dem Datum des Kaufvertrags liegt, verpflichtet sich der Verkäufer, die jährliche Domainregistrierung zu verlängern und trägt allein die Kosten und Gebühren für die Verlängerung. Käufer und Verkäufer sind jeweils für alle damit verbundenen Gebühren verantwortlich, die von ihrem Registrar und/oder Dienstleister erhoben werden.
(c) Domains unterliegen sämtlichen Bedingungen, Einschränkungen und Regelungen aus den Domain-Registrierungsverträgen zwischen dem Verkäufer und dessen Drittanbieter-Registrar oder Reseller. Dementsprechend kann die Übertragbarkeit der Domainregistrierung eingeschränkt, verboten oder an Bedingungen geknüpft sein, die vom Registrar oder Dienstanbieter festgelegt werden. Nichts in dieser Vereinbarung oder auf der Website ist so auszulegen, dass der Verkäufer über andere Rechte an der Domain verfügt als jene, die im Vertrag mit dem betreffenden Registrar oder Reseller festgelegt sind. Der Begriff „Domain“ bezieht sich im Rahmen dieser Bedingungen ausschließlich auf jene Rechte, die der Verkäufer zum Zeitpunkt der Vereinbarung im Rahmen seines Registrierungsvertrags mit dem Registrar innehat. Inhalte oder Materialien, die mit einer entwickelten Website verknüpft sind und Gegenstand eines Kaufvertrags sind, müssen in der Verkäuferanzeige oder im Verhandlungsverlauf eindeutig beschrieben sein, um in den Kaufvertrag einbezogen zu werden.
(d) Als Verkäufer einer auf dem Domain-Marktplatz und/oder in der Auktion gelisteten Domain sichern Sie zu und gewährleisten, dass: (i) Sie die Domain registriert haben oder das ausschließliche Recht zur Registrierung bei einer entsprechenden Registrierungsstelle besitzen; (ii) Ihre Registrierungsrechte aktuell sind und nicht von Löschung, Kündigung, Rücknahme oder Deaktivierung durch einen Registrar betroffen sind; (iii) Sie keine Maßnahmen ergriffen haben, die Ihre Fähigkeit oder Ihr Recht zur Übertragung der Domainregistrierung beeinträchtigen könnten, und keine solchen Maßnahmen gegen Sie eingeleitet wurden; (iv) die Domain nicht in einer Weise verwendet wurde, die Rechte Dritter – insbesondere Marken-, Namens- oder Persönlichkeitsrechte – verletzt; (v) die Domain nicht Gegenstand rechtlicher Streitigkeiten oder Verfahren ist, die Ihr Recht auf Registrierung oder Nutzung der Domain anfechten; (vi) Sie die angebotene Domain korrekt beschreiben; (vii) Sie alle Rechte an etwaigen Inhalten besitzen, die Sie mit der Domain anbieten; und (viii) Sie die Transaktion mit einem kaufbereiten Käufer ordnungsgemäß abschließen, wenn Ihr Verkaufsangebot angenommen wird. Sie werden unter keinen Umständen eine Domain listen oder übertragen, für die Sie nicht über ausreichende Rechte verfügen oder deren Übertragung nach geltendem Recht unzulässig ist.
(e) Der Verkäufer verpflichtet sich, keine Domains zu listen, die gegen Atak Domains veröffentlichte Richtlinien zur akzeptablen Nutzung verstoßen. Atak Domain behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Domains abzulehnen oder aus dem Angebot zu entfernen, die als unangemessen gelten. Dazu gehören unter anderem Domains, die Rechte Dritter verletzen oder potenziell verletzen, oder solche, die nach Ansicht von Atak Domain anstößig, beleidigend oder unangemessen sind und den allgemeinen Richtlinien widersprechen.
(f) Der Verkäufer einer Domain verpflichtet sich, kein Gebot auf sein eigenes Angebot abzugeben und keine Dritte anzuweisen, dies zu tun. Jegliche Manipulation der Statistikdaten von Domainangeboten ist verboten – insbesondere das vorsätzliche Fälschen oder künstliche Aufblähen von Traffic-Daten während der Verhandlung oder der Anzeige auf Atak Domain.
(g) Sie dürfen weder selbst noch durch Dritte direkt oder indirekt versuchen, den Betrieb der Website oder der Dienste zu stören oder zu beeinträchtigen.
(h) Sie verstehen und akzeptieren, dass das Kommentarsystem von Atak Domain nicht dazu verwendet werden darf, mit Käufern oder Verkäufern mit dem Ziel zu kommunizieren, das Benutzerabkommen von Atak Domain zu umgehen, Verkaufsbedingungen zu ändern oder Provisionen zu vermeiden. Inhalte einer Website, die übertragen werden sollen, sind hiervon ausgenommen und müssen direkt zwischen Käufer und Verkäufer übertragen werden. Die missbräuchliche Nutzung des Kommentarsystems zur Weitergabe von Kontaktdaten wie Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder anderen Kommunikationswegen außerhalb des Kommentarsystems stellt einen wesentlichen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar.
(i) Der Verkäufer verpflichtet sich, alle von ihm im Domain-Marktplatz eingegebenen Daten stets aktuell zu halten. Wenn eine Domain verkauft wurde oder der Verkäufer nicht mehr über die Registrierungsrechte verfügt, muss er die betreffende Domain unverzüglich aus seinem Benutzerkonto entfernen. Ebenso verpflichtet sich der Verkäufer, eine Domain umgehend aus dem Marktplatz und/oder der Auktion zu entfernen, wenn eine Warnung ausgesprochen wurde oder sobald er Kenntnis davon hat, dass durch das Angebot Rechte Dritter oder geltendes Recht verletzt werden könnten. Dies gilt bis zur rechtlichen Klärung des Sachverhalts.