.is-Domain (Island)

Ja. Die Registry stellt die Frage selbst und beantwortet sie unmissverständlich: Ein Ausländer darf einen .is Namen registrieren. Wohnsitz, Niederlassung, örtlicher Vertreter oder eine isländische Personenkennzahl (Kennitala) werden nicht verlangt; eine in der Türkei ansässige Firma, ein Einzelunternehmen und eine Privatperson registrieren zu denselben Bedingungen. Das steht nicht nur in den Regeln, es zeigt auch der Zähler: Im Juli 2026 wurden 31.507 der 102.451 aktiven .is Namen aus dem Ausland gehalten. Früher mussten ausländische Antragsteller eine in Island eingetragene Marke nachweisen; diese Anforderung wurde am 19. September 2007 aufgehoben. Halten Sie Ihre Registrierungsdaten korrekt, denn die Registry kann später Identitätsnachweise verlangen und den Namen sperren, wenn niemand antwortet.

Ein Zeichen. Die Regeln definieren die Länge ausschließlich nach oben — ein Name darf einschließlich der Endung .is bis zu 66 Zeichen umfassen — und an keiner Stelle des Textes wird eine Mindestzeichenzahl festgelegt. Die Messung bestätigt das: Alle sechsunddreißig einzeichigen .is Namen, also jeder Buchstabe von a bis z und jede Ziffer von 0 bis 9, sind registriert. Verfügbar sind sie heute nicht wegen eines Verbots, sondern weil der Raum vollständig belegt ist. Der zweizeichige Bereich lebt dagegen weiter und enthält freie Namen; ein zweibuchstabiger Name wurde am 12. Februar 2025 neu registriert. Bei Namen mit isländischen Sonderbuchstaben sinkt die Grenze von 66 auf 59 Zeichen.

Jährlich. Die Regeln bestimmen, dass das Recht an einem Namen grundsätzlich auf Jahresbasis gewährt wird, dass der Stichtag der Jahresgebühr jedes Jahr das Registrierungsdatum des Namens ist und dass die erste Jahresgebühr mit der Registrierung im Voraus entrichtet wird. Erworben wird kein Eigentum, sondern ein Nutzungsrecht — und dieses Recht ist unbefristet: Solange die Gebühr gezahlt und die Regeln eingehalten werden, halten Sie den Namen so viele Jahre, wie Sie möchten, eine Obergrenze gibt es nicht. Die Registry akzeptiert auch im Voraus bezahlte Verlängerungen; gemessene Namen mit Ablaufdaten in 2028 und sogar 2031 belegen, dass mehrere Jahre vorausbezahlt werden können.

Sie haben dreißig Tage, danach nichts mehr. Ist der Name am Ablauftag unbezahlt, wird er am ersten Werktag darauf gegen 13:00 UTC abgeschaltet und aus der .is Zone entfernt; Website und E-Mail funktionieren in diesem Moment nicht mehr. Dann beginnt eine dreißigtägige Gnadenfrist: Der Name bleibt registriert, ist aber inaktiv, und die Registry verschickt in dieser Zeit überhaupt keine weiteren Warnungen. Nach Ablauf der dreißig Tage wird der Name am folgenden Werktag gelöscht und ist für jeden registrierbar. Die lange Redemption-Phase generischer Endungen existiert in dieser Zone nicht. Ein weiteres Detail: Löscht der Inhaber den Namen während der Gnadenfrist ausdrücklich, wird er sofort frei.

Ja, seit dem 1. Juli 2004. Die Regeln nehmen zehn isländische Buchstaben in den erlaubten Zeichensatz auf: á, é, ý, ú, í, ó, þ, æ, ö und ð. Die Mitteilung der Registry vom selben Tag steckte auch den Rahmen ab: Namen sind auf das offizielle isländische Alphabet beschränkt, und zum Start lief bis zum 1. Januar 2005 eine Vorrangphase. Eine tote Vorschrift ist das nicht — nach dem Zähler der Registry sind heute 5.656 Namen in isländischer Schrift aktiv, mit zuletzt steigenden Jahreswerten. Das System koppelt jeden solchen Namen an eine Entsprechung in einfacher Schreibweise (þ wird zu th, æ zu ae, ð zu d) mit eigenem Gebührenposten.

Einen Anbieterwechsel wie bei generischen Endungen gibt es hier nicht, denn .is kennt überhaupt kein Registrarmodell; die Registry sagt das ausdrücklich, und Inhaber haben unmittelbar mit ihr zu tun. Ein Autorisierungscode wird weder ausgestellt noch benötigt. Was es gibt, ist der Inhaberwechsel: Der aktuelle Inhaber wählt im Portal der Registry den Übertragungsschritt, trägt das bereits aktivierte Benutzerkürzel des neuen Inhabers ein und bestätigt anschließend über einen Link, der ihm per E-Mail zugeht und im eingeloggten Zustand aufgerufen werden muss. Der neue Inhaber muss alle Anforderungen erfüllen, als wäre es eine Neuregistrierung. Ein gesperrter Name kann den Inhaber nicht wechseln. Starten können Sie auf der Seite Domain-Transfer.

Bei Privatpersonen nicht, bei Unternehmen schon. Die Registry formuliert es klar: Die meisten persönlichen Angaben zu Privatpersonen werden standardmäßig nicht veröffentlicht, das Land dagegen immer; wer möchte, kann die Veröffentlichung in den eigenen Einstellungen einschalten, doch diese Wahl gilt ausschließlich für natürliche Personen. Die Messung bestätigt es: Bei privaten Einträgen erschienen nur Kürzel, Land und Erstellungsdatum — kein Name, keine Adresse, keine Telefonnummer, keine E-Mail. Juristische Personen werden hingegen vollständig veröffentlicht: Firmenname, Straße, Postleitzahl, Telefon und E-Mail. Wer auf eine Firma registriert, sollte einplanen, dass diese Angaben öffentlich sind. Einsehen können Sie das auf der Seite Whois-Suche.

Es sind zwei Ebenen, und beide sind ernst gemeint. Die erste betrifft den Zeitpunkt: Die vorgesehenen Nameserver müssen von ihrem Betreiber bei der Registry angemeldet sein, bevor der Name selbst registriert wird. Sind Ihre Server noch nicht bereit, kostet der Ausweg nichts — der Name geht in den Parkdienst der Registry, und Sie ziehen jederzeit auf echte Server um; geparkt empfängt er allerdings weder E-Mail noch liefert er eine Website aus. Die zweite Ebene ist dauerhaft: Die Server müssen auf Anfragen antworten, auch über TCP arbeiten und eine Mindestgültigkeitsdauer für ihre Nameserver-Einträge einhalten; eine Zeitüberschreitung wird nicht akzeptiert. Die Registry prüft das monatlich.

Nicht über die UDRP, sondern vor der unabhängigen Beschwerdekammer der Registry. Die Kammer entscheidet je Fall mit einem einzigen Mitglied, das die Befähigung zum Richteramt an einem Bezirksgericht besitzen muss, und kann auf drei Mitglieder erweitert werden — eines mit Kenntnissen im gewerblichen Rechtsschutz, eines im Bereich Technik. Die Gebühr wird im Voraus gezahlt und nicht erstattet; vor der Zahlung tritt die Kammer nicht zusammen. Das Verfahren ist schriftlich, der Gegenseite stehen mindestens zwei Wochen zur Stellungnahme zu. Eine Übertragung setzt alle drei Bedingungen zugleich voraus: Ähnlichkeit zu einer vor der Domainregistrierung in Island eingetragenen Marke, fehlendes berechtigtes Interesse und Bösgläubigkeit des Inhabers.