1 - Parteien
1.1: Dieser Vertrag gilt als zwischen Atak Domain Bilgi Teknolojileri AŞ (im Folgenden „ATAK DOMAIN“ genannt), dem Anbieter der im Abschnitt „Dienstleistungen“ aufgeführten Leistungen (im Folgenden „Dienstleistungen“ genannt), und der im Abschnitt „Neue Kundenregistrierung“ näher bezeichneten Person oder Institution (im Folgenden „Kunde“ genannt) abgeschlossen, und zwar hinsichtlich der Nutzung der unter der Internetadresse http://www.atakdomain.com betriebenen Website von ATAK DOMAIN (im Folgenden „Website“ genannt) sowie der über diese Website zu erwerbenden Dienstleistungen gemäß den nachstehenden Bedingungen.
1.2: Die Parteien erklären, akzeptieren und verpflichten sich zur Richtigkeit der in diesem Vertrag angegebenen Informationen.
2 - Vertragsgegenstand
2.1: Dieser Vertrag regelt, auf Grundlage der vom Kunden während seiner Transaktionen auf der Website, in seinen Bestellungen und gesendeten Nachrichten angegebenen Informationen, die ihm erlaubten oder nicht erlaubten Abschnitte sowie die für die gewählten Dienstleistungen zu zahlenden Gebühren an ATAK DOMAIN. Die Beschreibung dieser Dienstleistungen und Transaktionen erfolgt wie folgt.
2.2: Die Mitgliedsdaten sind die Informationen, die der Kunde bei der Registrierung eingegeben hat. Da diese Daten bei Transaktionen als Grundlage dienen, wird davon ausgegangen, dass der Kunde und das Mitglied diese korrekt, vollständig und fehlerfrei eingegeben haben.
2.3: ATAK DOMAIN kann während der Registrierung, des Kaufs oder ähnlicher Transaktionen verlangen, dass Kontaktinformationen wie E-Mail-Adresse oder Mobilnummer angegeben und über Methoden wie Bestätigungscodes verifiziert werden, um Benachrichtigungen zu senden, Newsletter zu versenden oder Sicherheitsprotokolle wie Kontoaktivierungen durchzuführen. Diese Bestätigungsverfahren können für die Nutzung der Dienstleistungen verpflichtend sein.
2.4: ATAK DOMAIN kann die vom Benutzer bei der Registrierung angegebenen Kontaktdaten verwenden, um Benachrichtigungen oder Newsletter über die in Anspruch genommenen Dienstleistungen zu senden.
3 - Pflichten
3.1: ATAK DOMAIN wird die vom Kunden bestellten Dienstleistungen auf dessen Anfrage hin bereitstellen. Mit der Bestellbestätigung akzeptiert ATAK DOMAIN die Zahlung und verpflichtet sich zur Bereitstellung der im Auftrag genannten Dienstleistung.
3.2: Die Zahlungsweise, Umsatzsteuerunterschiede und der während der Bestellung berechnete Gesamtbetrag sowie die je nach jährlichen Zahlungspräferenzen zu zahlenden Gebühren werden vom ATAK DOMAIN dem Kunden mitgeteilt.
3.3: Nach Annahme der Bestellung und Bestätigung der Transaktionen beginnt die Dienstleistung. Die Verantwortung für die betreffenden Konten und Passwörter liegt beim Kunden; für daraus resultierende Schäden haftet der Kunde.
3.4: Der Kunde verpflichtet sich, die von ATAK DOMAIN gegebenen Erklärungen und Warnungen im Rahmen der in Anspruch genommenen Dienstleistungen zu befolgen. Der Kunde erklärt, akzeptiert und verpflichtet sich, allen Arten von Mahnungen oder Mitteilungen von ATAK DOMAIN im Zusammenhang mit seinem Hosting-Konto zu folgen. Der Kunde darf die im Rahmen des Hosting-Dienstes kostenlos und unbegrenzt zur Verfügung gestellten Leistungen nicht entgeltlich oder unentgeltlich und/oder begrenzt oder unbegrenzt an Dritte weitergeben oder verkaufen.
3.5: Die Live-Chat-Unterhaltungen, Supportanfragen, E-Mails, Telefongespräche sowie alle schriftlichen und mündlichen Kommunikationen zwischen dem Kunden und ATAK DOMAIN sind vertraulich. Ohne die Zustimmung und Genehmigung von ATAK DOMAIN dürfen sie nicht weitergegeben werden.
3.6: Der Kunde verpflichtet sich, im Rahmen der Dienstleistung keine Software oder Programme zu nutzen, um auf nicht autorisierte Dateien oder Programme zuzugreifen, keine Probleme durch solche Handlungen zu verursachen und im Falle von Problemen oder Schäden den entstandenen Schaden zu ersetzen.
3.7: Der Kunde erkennt an und verpflichtet sich, dass alle geltenden oder während der Laufzeit des Vertrags in Kraft tretenden Steuern, Abgaben und ähnliche Verpflichtungen, die sich aus der Nutzung der Domain-, Hosting- oder sonstigen Dienstleistungen ergeben, zu seinen Lasten gehen.
3.8: Der Kunde trägt die alleinige Verantwortung für alle Dateien, Dokumente und Programme, die im Rahmen des Dienstes gehostet werden, sowie für alle Transaktionen, die mit Website- und E-Mail-Diensten durchgeführt und genutzt werden. Der Kunde verpflichtet sich, alle rechtlichen und strafrechtlichen Folgen zu tragen, die sich aus der Rechtswidrigkeit der betreffenden Daten, Informationen und Erklärungen ergeben können. ATAK DOMAIN kann für derartige Probleme nicht verantwortlich gemacht werden. ATAK DOMAIN überprüft, genehmigt oder übernimmt keine Verantwortung für Seiten, die vom Benutzer erstellt wurden. ATAK DOMAIN kann Benutzerkonten kündigen, wenn sie gegen diese Grundsätze verstoßen oder aus anderen Gründen oder wenn ATAK DOMAIN der Ansicht ist, dass sie für sich selbst oder andere Benutzer schädlich sind. ATAK DOMAIN hat das Recht, Inhalte, die rechtswidrige Handlungen darstellen, ohne Benachrichtigung des Kunden zu löschen.
3.9: ATAK DOMAIN kann nicht für materielle oder immaterielle Schäden haftbar gemacht werden, die aus den Inhalten von Kundendaten, deren fehlerhafter oder böswilliger Nutzung sowie aus empfangenen oder gesendeten E-Mail-Daten entstehen. Die Verantwortung für die Sicherung und Aufbewahrung aller Daten liegt beim Kunden. ATAK DOMAIN haftet nicht für Fehler oder Schäden, die durch Unterbrechungen oder Datenverluste bei den Dienstleistungen entstehen.
3.10: ATAK DOMAIN wird Domainregistrierungsprozesse für vom Kunden ordnungsgemäß bestellte und bezahlte Domains durchführen. Der Kunde ist Eigentümer der registrierten und bezahlten Domain. ATAK DOMAIN kann auf Wunsch des Kunden Änderungen an der Domain vornehmen. Der Kunde wird Anfragen zur Änderung, Anpassung oder Übertragung der Domain umgehend durchführen.
3.11: Die maximale Haftung von ATAK DOMAIN für die angebotenen Dienstleistungen entspricht dem monatlichen Entgelt für die betreffende Dienstleistung. Schadensersatzansprüche des Kunden dürfen diesen Betrag nicht überschreiten.
3.12: ATAK DOMAIN wird sich im Rahmen der angebotenen Dienstleistungen um eine ordnungsgemäße Sicherung der Kundendaten bemühen, kann jedoch nicht für Datenverluste haftbar gemacht werden. Der Kunde ist verpflichtet, seine eigenen Daten regelmäßig zu sichern.
3.13: Die besonderen Nutzungsbedingungen für die von ATAK DOMAIN angebotenen Produkte und Dienstleistungen werden auf der jeweiligen Produktseite bereitgestellt. Mit dem Kauf der Leistungen erklärt sich der Nutzer mit diesen Bedingungen einverstanden.
3.14: ATAK DOMAIN behält sich das Recht vor, die angebotenen Produkte und Dienstleistungen im Laufe der Zeit zu ändern.
3.15: Der Kunde ist verpflichtet, die von ihm genutzten Dienstleistungen so zu nutzen, dass andere Benutzer nicht beeinträchtigt werden. ATAK DOMAIN kann den Kunden in solchen Fällen warnen und eine Korrektur verlangen oder den Dienst vorübergehend ohne vorherige Ankündigung aussetzen.
3.16: Der Kunde erkennt an, dass alle als unbegrenzt angegebenen Ressourcen nur dann als unbegrenzt gelten, wenn sie in gutem Glauben und im Einklang mit den allgemeinen Nutzungsbedingungen verwendet werden. Bei übermäßiger Nutzung der Serverressourcen oder zweckentfremdeter Nutzung kann ATAK DOMAIN den Kunden warnen oder den Dienst vorübergehend ohne vorherige Ankündigung aussetzen.
3.17: Unabhängig vom Inhalt und Umfang der in Anspruch genommenen Dienstleistungen kann ATAK DOMAIN den Dienst ohne Angabe von Gründen einstellen. In diesem Fall wird das verbleibende Guthaben für die Dienstleistung an den Benutzer zurückerstattet. Sollte der Kunde die Rückerstattung nicht akzeptieren oder auf entsprechende Mitteilungen nicht reagieren, wird das Guthaben seinem Konto gutgeschrieben.
3.18: ATAK DOMAIN behält sich das Recht vor, abgelaufene Domains, Hosting- oder sonstige Dienstleistungen nach Ablauf einzustellen oder vollständig zu löschen. Es besteht keine Verpflichtung zur Speicherung von Daten aus nicht verlängerten oder nicht bezahlten Dienstleistungen.
3.19: ATAK DOMAIN befolgt bei Domain-Registrierungsdiensten strikt die Bedingungen der REGISTRAR-Unternehmen, die von ICANN und anderen Hauptanbietern akkreditiert sind. Alle Verantwortlichkeiten und Abläufe richten sich nach den Bedingungen dieser REGISTRAR-Unternehmen. Die Registrierungsprozesse werden von Softwaresystemen verwaltet, die sowohl bei ATAK DOMAIN als auch bei den REGISTRAR-Unternehmen betrieben werden. Der Kunde ist für die Überwachung aller Prozesse verantwortlich, insbesondere im Falle von Fehlern bei Registrierung, Aktualisierung, Löschung oder anderen Vorgängen infolge technischer Störungen oder Zugriffsproblemen.
3.20: Domain-Registrierungs-, Erneuerungs- oder Bearbeitungsvorgänge werden über Drittanbieter-Software oder manuell durchgeführt. Im Falle von Fehlern ist der Kunde verpflichtet, diese an ATAK DOMAIN weiterzuleiten, sobald sie vom Benutzer erkannt oder vom Registrar gemeldet werden. Andernfalls haftet ATAK DOMAIN nicht für daraus entstehende Störungen oder Verluste.
3.21: ATAK DOMAIN ist verpflichtet, Kundendaten bei Domain-Registrierungen an den Domain-Betreiber oder Vermittler weiterzugeben. Für die Richtigkeit der WHOIS-Daten, für die Geheimhaltung des Domain-Transfercodes und für die Verwaltung der Transfer-Sperre ist der Kunde verantwortlich. Gemäß ICANN-Richtlinien können Domains bei nicht verifizierten WHOIS-Daten ausgesetzt werden. Es können Dokumente zur Verifizierung der WHOIS-Daten angefordert werden.
3.22: Bei Domain-Vorgängen wie Registrierung, Transfer, Verlängerung, Whois-, NS-Aktualisierung, Statusänderungen usw. wendet ATAK DOMAIN die mit dem Registrar vereinbarten Regeln und Verträge sowie die geltenden ICANN-Regeln an. Diese Regeln können sich im Laufe der Zeit ändern. Der Nutzer gilt als einverstanden mit allen möglichen Änderungen dieser Verträge und Regeln.
3.23: Bei Domain-Streitigkeiten handelt ATAK DOMAIN gemäß den Regeln des Registrars. Bei Domains wie .com, .net, .org kann im Rahmen der ICANN-Regeln das UDRP-Verfahren angewendet werden. Der Nutzer akzeptiert, dass diese Bestimmungen und Verfahren für bei ATAK DOMAIN registrierte Domains gelten.
3.24: Im Rahmen der Streitbeilegung kann ATAK DOMAIN den Nutzer an rechtliche Instanzen oder die Schlichtungsstelle für Domain-Streitigkeiten (UDRP) verweisen oder bei Bedarf den Zugang zum Domainpanel einschränken oder sperren. Ebenso kann ATAK DOMAIN Whois-Daten aktivieren oder deaktivieren, die Transfersperre aufheben oder aktivieren, die Laufzeit verlängern oder Nameserver-Informationen ändern.
3.25: Der Whois-Datenschutzdienst wird von Nutzern gewählt, die ihre persönlichen Daten schützen oder nicht auf Spam-Listen landen möchten. Dieser Dienst macht den Nutzer nicht unauffindbar für gesetzliche Stellen, und ATAK DOMAIN erlaubt keine Nutzung zu illegalen Zwecken. Für den Whois-Schutzdienst wird keine 100%ige Vertraulichkeit garantiert. ATAK DOMAIN kann diesen Dienst unabhängig vom Nutzerwunsch aktivieren oder deaktivieren.
3.26: ATAK DOMAIN behält sich das Recht vor, die Bedingungen und Preise für Domain-Registrierungsdienste ohne Vorankündigung zu ändern. Diese Änderungen treten nach Ablauf der bezahlten Jahreslaufzeit in Kraft, wobei während der Verlängerung die aktuellen Preise und Bedingungen transparent offengelegt werden. Möchte der Kunde keine Verlängerung durchführen oder diese über ein anderes Unternehmen abwickeln, so kann dies gemäß den Regeln von ICANN und dem Registrar erfolgen.
3.27: ATAK DOMAIN suspendiert Domains, deren Verlängerung durch den Kunden nicht rechtzeitig durchgeführt wurde, nach Ablauf der Laufzeit. ATAK DOMAIN kann abgelaufene Domains auf eine Parkseite weiterleiten. Die Dauer dieser Suspendierung hängt vom Domain-Registrar ab. In dieser Zeit kann der ursprüngliche Inhaber die Domain durch Zahlung der Jahresgebühr zurückerhalten. Erfolgt keine Verlängerung, fällt die Domain in die REDEMPTION PERIOD. In dieser Phase liegt die Verfügung über die Domain bei ATAK DOMAIN und dem Registrar. ATAK DOMAIN oder der Registrar kann die Domain an Dritte verkaufen. Der ursprüngliche oder ein neuer Interessent kann die Domain während der Redemption Period gegen Zahlung von ca. 85 USD (je nach Registrar) und der Verlängerungsgebühr zurückerwerben. Nach Ablauf der Redemption Period kann die Domain nicht mehr über ATAK DOMAIN zurückgeholt werden.
3.28: Domain-Dienste sind keine verkauften Produkte, sondern Nutzungsrechte, die für die bezahlte Dauer gewährt werden. Wird die Gebühr nicht innerhalb der Frist bezahlt, kann dieses Nutzungsrecht auf eine andere Person übergehen.
4 - Laufzeit
4.1: Dieser Vertrag tritt mit Übermittlung der Bestellung und Zahlung an ATAK DOMAIN über das Internet in Kraft. Ab diesem Zeitpunkt beginnen die Rechte und Pflichten der Parteien.
4.2: Die Laufzeit des Vertrags entspricht dem vom Kunden bei der Bestellung gewählten Zahlungszeitraum für die betreffende Dienstleistung.
5 - Gebühr
5.1: Die für die in diesem Vertrag genannten Dienstleistungen zu zahlende Gebühr entspricht dem bei der Bestellung angegebenen Betrag. Die Gebühren verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer und werden dem Kunden entsprechend angezeigt und in Rechnung gestellt.
5.2: ATAK DOMAIN behält sich das Recht vor, Preise und Tarife ohne Vorankündigung für die Zukunft zu ändern. Der Kunde erklärt sich bereits jetzt mit möglichen Änderungen einverstanden.
5.3: Die Gebühr wird zum effektiven Verkaufskurs der türkischen Zentralbank am Tag der Bestellung in Türkische Lira umgerechnet und bezahlt.
5.4: Die Gebühr ist innerhalb von 5 Werktagen nach dem Datum der verbindlichen Bestellung entweder über die bei der Bestellung angegebene Kreditkarte oder, falls keine Kreditkartenzahlung angewiesen wurde, auf die im Kundenkontakt angegebenen Bankkonten oder bar an ATAK DOMAIN zu entrichten.
5.5: Bei Zahlungsverzug behält sich ATAK DOMAIN das Recht vor, eine Verzugszinsrechnung zu stellen.
5.6: ATAK DOMAIN behält sich das Recht vor, die betreffende Dienstleistung zu deaktivieren oder zu aktivieren, bis der Kunde die Zahlung vollständig abgeschlossen hat.
5.7: Der Kunde ist verpflichtet, ATAK DOMAIN über alle Zahlungen für die in Anspruch genommenen Dienstleistungen unabhängig von der Zahlungsmethode zu informieren. Die Benachrichtigung muss die Bestellnummer, den Namen des bezahlten Produkts oder der Dienstleistung sowie die Zahlungsmethode deutlich angeben.
5.8: 3D Secure und Zahlungsverantwortung
Alle Kreditkartentransaktionen werden mit 3D-Secure-Authentifizierung durchgeführt. Für die Identität der Person, die die Transaktion durchführt, sind der Nutzer und/oder der Zahlungsanbieter verantwortlich. ATAK DOMAIN übernimmt keine Haftung für mit 3D Secure durchgeführte Transaktionen.
6 - Sperrung
6.1: Bei Zahlungsproblemen, Autorisierungsproblemen bei Kreditkartenzahlungen oder Verstößen gegen vertragliche Bestimmungen behält sich ATAK DOMAIN das Recht vor, sämtliche Dienstleistungen des Kunden, einschließlich E-Mail-, Web- und FTP-Zugänge, zu deaktivieren.
6.2: Während dieser Sperrfrist kann nicht auf E-Mail-, Web- oder FTP-Dienste zugegriffen werden, und eingehende E-Mails werden abgewiesen.
7 - Kündigung
7.1: Verstößt der Kunde gegen eine Bestimmung dieses Vertrags und erfüllt er seine Verpflichtungen und Zusagen nicht, oder erweist sich eine auf der Vorderseite dieses Vertrags gemachte Angabe als falsch, und dauert der Sperrzustand länger als 7 Tage an, so hat ATAK DOMAIN das Recht, den Vertrag ohne Vorankündigung oder Mahnung einseitig zu kündigen.
7.2: Im Falle einer solchen Kündigung erklärt sich der Kunde damit einverstanden, keine Rückerstattung der letzten Vertragsgebühr zu verlangen und eine Vertragsstrafe in Höhe des Fünffachen der am Tag der Kündigung geltenden Vertragsgebühr zu zahlen.
7.3: Wird der Vertrag vom Kunden vor Ablauf der Vertragsdauer gekündigt, verpflichtet sich der Kunde, die Hälfte der bis zum Vertragsende fälligen Gebühren sofort und in voller Höhe zu zahlen.
8 - Kontakt- und Adressinformationen
8.1: Die Parteien erkennen die in der Bestellung angegebene Adresse als rechtliche Zustelladresse für alle Mitteilungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag an.
8.2: Alle an diese Adressen gesendeten Mitteilungen gelten als zugestellt, auch wenn sie die Parteien nicht erreichen. Änderungen dieser Adressen sind nur gültig, wenn sie schriftlich mitgeteilt wurden.
8.3: ATAK DOMAIN kann dem Kunden während der Vertragslaufzeit Mitteilungen, Informationen, Warnungen, Zahlungsaufforderungen, Kontoauszüge und Kontobewegungen an die dem Kunden zugewiesene E-Mail-Adresse senden. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass diese elektronischen Mitteilungen als rechtlich zugestellt gelten und keine Einrede hinsichtlich des Zugangs möglich ist.
8.4: Identitätsverifikation und Verantwortungserklärung
Der Nutzer ist für die Richtigkeit der während der Domainregistrierung angegebenen Identitäts-, Kontakt- und Zahlungsdaten verantwortlich. ATAK DOMAIN ist nicht verpflichtet, die vom Nutzer übermittelten Informationen zu überprüfen. Der Nutzer übernimmt die gesamte rechtliche und strafrechtliche Verantwortung für Fehler oder falsche Angaben.
8.5: Gerichtliche Anordnung und Zusammenarbeit mit Behörden
ATAK DOMAIN kann Nutzerdaten im Falle eines Gerichtsbeschlusses oder auf Anfrage offizieller Stellen wie der Staatsanwaltschaft, Polizei oder Gendarmerie weitergeben. Der Nutzer kann dieser Weitergabe nicht widersprechen.
9 - Zahlungsverzug
9.1: Zahlt der Kunde nicht innerhalb von 7 Tagen nach dem Antragsdatum für die bezogenen Leistungen, gerät er in Verzug. In diesem Fall kann ATAK DOMAIN eine Wechselkursdifferenz-Rechnung stellen oder ab dem Rechnungsdatum monatlich 7 % Verzugszinsen verlangen. Der Kunde verpflichtet sich, diese Gebühren zu zahlen.
9.2: Wird von ATAK DOMAIN eine Klage oder ein Vollstreckungsverfahren zur Einforderung der Forderungen aus diesem Vertrag eingeleitet, so verpflichtet sich der Kunde, neben den monatlichen Verzugszinsen eine Vertragsstrafe in Höhe von 50 % des Restbetrags, 10 % Anwaltsgebühren und alle weiteren gesetzlichen Kosten zu zahlen.
9.3: Beantragt ATAK DOMAIN zur Sicherung ihrer Forderungen aus diesem Vertrag beim zuständigen Gericht eine einstweilige Verfügung oder Pfändung, erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass ATAK DOMAIN berechtigt ist, eine solche Maßnahme auch ohne Sicherheitsleistung zu erwirken. Wird dennoch eine Sicherheit verlangt, verpflichtet sich der Kunde, sämtliche Provisionen und Gebühren für die zu stellende Bankgarantie zu übernehmen und auf jegliche Einwände zu verzichten.
10 - Gerichtsstand
10.1: Dieser Vertrag besteht aus 10 Hauptartikeln und Unterabschnitten und gilt mit der elektronischen Übermittlung der Bestellung an ATAK DOMAIN als unterzeichnet. ATAK DOMAIN behält sich das Recht vor, neue Artikel oder Abschnitte hinzuzufügen, zu entfernen oder zu ändern. Der Kunde erklärt sich mit diesen Änderungen einverstanden.
10.2: Für alle Streitigkeiten aus der Anwendung dieses Vertrags sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden von Kocaeli zuständig.
Für alle unsere Pakete gelten zusätzlich zu diesem Nutzervertrag auch die Vertragsbedingungen der bestellten Produkte.