Den Markt in Mosambik mit einer .CO.MZ-Domain erschließen.

Nein. Die Registrierungsbedingungen der Registry vergeben Namen nach zeitlicher Priorität und verlangen vom Antragsteller weder Wohnsitz in Mosambik noch eine lokale Gesellschaft, einen Handelsregistereintrag oder einen örtlichen Treuhänder. Ein in der Türkei ansässiges Unternehmen, ein Einzelunternehmen und eine Privatperson beantragen zu denselben Bedingungen. Das ist nicht nur die Behauptung des Textes, sondern messbar: Internationale Marken halten ihre Namen in der Zone unmittelbar über die eigenen Registrare, ohne zwischengeschalteten lokalen Vertreter. Verlangt wird lediglich die Erklärung, zur Nutzung des Namens berechtigt zu sein und keine fremden Markenrechte zu verletzen.

Zwei Stellen mit unterschiedlichen Rollen. Betrieben wird die Zone von CIUEM, dem Rechenzentrum der Eduardo-Mondlane-Universität in Maputo. .co.mz ist damit ein Namensraum, den eine Universitätseinrichtung führt und keine Behörde — und das seit 1993. Eine 2020 in Kraft getretene staatliche Verordnung legte darüber eine zweite Ebene: Die Aufsicht über die Domain und die Lizenzierung der Registrierungsstellen ging an das nationale IKT-Institut INTIC. Bei keiner der beiden Stellen registrieren Sie unmittelbar; der Weg führt über einen lizenzierten Registrar.

Nicht sofort, und genau hier weicht die Zone deutlich von generischen Endungen ab. Ein abgelaufener Name wird zunächst aus den Nameservern genommen, die Adresse löst also nicht mehr auf, und liegt anschließend gesperrt in der Registry, statt automatisch gelöscht und neu verkauft zu werden. Die Messung bestätigt das: Namen mit Ablauf im Jahr 2020 wurden 2026 immer noch von der Registry gehalten. Nicht veröffentlicht ist dagegen ein tagesgenauer Kalender für Gnadenfrist, Redemption und Löschung. Verschieben Sie die Verlängerung deshalb nicht auf den Ablauftag — früh zu verlängern ist der einzige verlässliche Weg.

Nein. Die Ausgabe der Registry enthält kein einziges Inhaberfeld: weder Name noch Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail. Sichtbar sind die Domain selbst, Erstellungs- und Ablaufdatum, die Statuscodes, die Nameserver und die Angaben des Registrars. Praktisch heißt das: Für .co.mz müssen Sie keinen gesonderten Privacy-Dienst kaufen, denn die Nichtveröffentlichung ist das Standardverhalten der Zone. Eine Grenze sollten Sie kennen: Wird der Registry ein Markenverstoß belegt, darf sie Name und Anschrift des Antragstellers an den Beschwerdeführer weitergeben. Ihren eigenen Eintrag prüfen Sie auf der Seite Whois-Suche.

Der Registrarwechsel ist hier ein tatsächlich umgesetzter Registry-Vorgang. Die Messung zeigt es von zwei Seiten: In der Zone halten zahlreiche Registrare aus Mosambik und aus dem Ausland aktiv Namen, und die Registry setzt die Statuscodes ein, die einen Transfer blockieren — was gesperrt werden kann, existiert auch. Stellen Sie vor dem Start sicher, dass die Transfersperre des Namens aufgehoben ist und dass Sie die bei der Registry hinterlegte E-Mail-Adresse noch erreichen, denn dorthin geht die Autorisierung. Beginnen können Sie auf der Seite Domain-Transfer.

Nein. Die Zone ist nicht signiert, und drei getrennte Messungen stimmen überein: In der Root-Zone existiert kein DS-Eintrag für .mz, für co.mz ebenfalls keiner, und jeder von der Registry gelieferte Datensatz trägt die Zeile «DNSSEC: unsigned». Sie können DNSSEC für einen .co.mz Namen also nicht einschalten, weil die Registry das Schlüsselmaterial gar nicht veröffentlichen kann. Sichern Sie stattdessen andere Ebenen ab: ein gültiges TLS-Zertifikat auf dem Namen, ein CAA-Eintrag zur Begrenzung der ausstellungsberechtigten Stellen und eine aktivierte Transfersperre beim Registrar.

Ein UDRP-ähnliches Verwaltungsverfahren, wie es generische Endungen bieten, gibt es nicht. Die Bedingungen der Registry sagen es ausdrücklich: CIUEM kann in Streitigkeiten nicht als Schiedsrichter auftreten. Wird ihr belegt, dass ein Name fremde Rechte verletzt, gibt sie dem Beschwerdeführer lediglich Name und Anschrift des Antragstellers und zieht sich aus der Korrespondenz zurück; der Name bleibt bis zu einer gerichtlichen Entscheidung weiter in Gebrauch. Entzogen wird er nur aufgrund eines Gerichtsbeschlusses und nach dreißig Tagen vorheriger schriftlicher Ankündigung. Zuständig sind mosambikanische Gerichte.

Der Unterschied liegt in der Ebene und in der praktischen Verfügbarkeit. .co.mz liegt auf der dritten Ebene und ist der kommerzielle Namensraum Mosambiks; die eigenen Unterlagen der Registry halten fest, dass die von ihr vergebenen Namen dreistufig sind. Direkt unter .mz registrierte Namen der zweiten Ebene erwiesen sich in der Messung als äußerst selten: Die große Mehrheit bekannter mosambikanischer Einrichtungen und Marken führt ihren Namen unter .co.mz, während direkt unter .mz viele starke Namen von Banken bis Telekommunikationsanbietern unbelegt sind. Der kommerzielle Markt versammelt sich praktisch bei .co.mz.